“再懷曩歲期,容與馳輕舠。”詩句出處:《遊南亭夜還敘志七十韻》;是唐朝詩人柳宗元的作品。
夙抱丘壑尚,率性恣遊遨。中為吏役牽,十祀空悁勞。 外曲徇塵轍,私心寄英髦。進乏廓廟器,退非鄉曲豪。 天命斯不易,鬼責將安逃。屯難果見凌,剝喪宜所遭。 神明固浩浩,眾口徒嗷嗷。投跡山水地,放情詠離騷。 再懷曩歲期,容與馳輕舠。虛館背山郭,前軒面江皋。 重疊間浦溆,邐迤驅巖嶅。積翠浮澹灩,始疑負靈鰲。 叢林留沖飆,石礫迎飛濤。曠朗天景霽,樵蘇遠相號。 澄潭湧沉鷗,半壁跳懸猱。鹿鳴驗食野,魚樂知觀濠。 孤賞誠所悼,暫欣良足褒。留連俯欞檻,註我壺中醪。 朵頤進芰實,擢手持蟹螯。炊稻視爨鼎,膾鮮聞操刀。 野蔬盈傾筐,頗雜池沼芼。緬慕鼓枻翁,嘯詠哺其糟。 退想於陵子,三咽資李螬。斯道難為偕,沉憂安所韜。 曲渚怨鴻鵠,環洲凋蘭。ū暮景回西岑,北流逝滔滔。 徘徊遂昏黑,遠火明連艘。木落寒山靜,江空秋月高。 斂袂戒還徒,善遊矜所操。趣淺戢長枻,乘深屏輕篙。 曠望援深竿,哀歌叩鳴艚。中川恣超忽,漫若翔且翱。 淹泊遂所止,野風自颾颾。澗急驚鱗奔,蹊荒饑獸嗥。 入門守拘縶,淒戚增鬱陶。慕士情未忘,懷人首徒搔。 內顧乃無有,德輶甚鴻毛。名竊久自欺,食浮固雲叨。 問牛悲釁鐘,說彘驚臨牢。永遁刀筆吏,寧期簿書曹。 中興遂群物,裂壤分鞬櫜。岷兇既雲捕,吳虜亦已鏖。 捍禦盛方虎,謨明富伊咎。披山窮木禾,駕海逾蟠桃。 重來越裳雉,再返西旅獒。左右抗槐棘,縱橫羅雁羔。 三辟咸肆宥,眾生均覆燾。安得奉皇靈,在宥解天弢。 歸誠慰松梓,陳力開蓬蒿。卜室有鄠杜,名田占灃澇。 磻溪近餘基,阿城連故濠。螟蛑願親燎,荼堇甘自薅。 饑食期農耕,寒衣俟蠶繰。及骭足為溫,滿腹寧復饕。 安將蒯及菅,誰慕粱與膏。弋林驅雀鷃,漁澤從鰍鱽。 觀象嘉素履,陳詩謝幹旄。方托麋鹿群,敢同騏驥槽。 處賤無溷濁,固窮匪淫慆。踉蹌辭束縛,悅懌換煎熬。 登年徒負版,興役趨代鼛。目眩絕渾渾,耳喧息嘈嘈。 茲焉畢餘命,富貴非吾曹。長沙哀糾纆,漢陰嗤桔槔。 茍伸擊壤情,機事息秋豪。海霧多蓊鬱,越風饒腥臊。 寧唯迫魑魅,所懼齊焄藨。知罃懷褚中,范叔戀綈袍。 伊人不可期,慷慨徒忉忉。
|
【註釋】:
再:
①第二次;又一次。《左傳·莊公十年》:“一鼓作氣,再而衰,三而竭。”(鼓:擊鼓。作氣:振起士氣。竭:盡。)②兩次。《史記·孫子吳起列傳》:“田忌一不勝而再勝。”③重復;繼續。多指將要重復的事或行為。《尚書·大禹謨》:“朕(zhèn)言不再。”(朕:我。)懷:
①胸前;胸懷。《論語·陽貨》:“子生三年,然後免於父母之懷。”曹植《七哀詩》:“原為西南風,長逝入君懷。”②抱或揣在胸前。《史記·屈原賈生列傳》:“於是懷石遂自沉汨羅以死。”③懷孕。左延年《苦哉篇》:“五子遠鬥去,五婦皆懷身。”④包藏;隱藏。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“吾意久懷忿,汝豈得自由。”(自由:由自己。)《戰國策·魏策四》:“懷怒未發。”⑤思念。《詩經·周南·卷耳》:“嗟我懷人,寘彼周行。”(寘:放置。周行:大路。)⑥心意;心情。王羲之《蘭亭集序》:“所以遊目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也。”(信:確實。)⑦安撫。《淮南子·泰族》:“大足以容眾,德足以懷遠。”《左傳·僖公七年》:“懷遠以德。”⑧歸向;歸附。《舊唐書·賈敦頤傳》:“政化清靜,老幼懷之。”⑨賜予;贈送。《詩經·檜風·匪風》:“誰將西歸,懷之好音。”(好音:好消息。)曩:
以往;過去。《楚辭 · 九歌·惜誦》:“欲釋階而登天兮,猶有曩之態也。”(釋:置。階:階梯。)《韓非子·外儲說左下》:“寡人曩不知子,今知矣。”歲:
①星名。即木星。《左傳·襄公二十八年》:“歲在星紀。”②年。《尚書·堯典》:“期,三百有六旬有六日,以閏月定四時成年。”③光陰;時間;時光。元稹《遣春十首》之七:“莫倚顏似花,君看歲如水。”④年齡。崔顥《江畔老人愁》:“少年欲知老人歲,豈知今年一百五。”⑤年景;年成;收成。《鹽鐵論·力耕》:“豐年歲登,則儲積以備乏絕。”(登:莊稼豐收。)期:
(一)①約會。《詩經·鄘風·桑中》:“期我乎桑中。”又約定。《谷梁傳·隱公八年》:“不期而會曰遇。”②預定的時日;期限。《史記 · 陳涉世傢》:“失期,法皆斬。”③限量;限度。《詩經·小雅·南山有臺》:“樂隻君子,萬壽無期。”(隻:語氣詞。)④期望;要求。《韓非子·五蠹》:“不期修古,不法常可。”⑤必;必定。《左傳·哀公十六年》:“期死,非勇也。” (二)jī 同“朞”。一周年、一整月或一晝夜。《左傳·襄公九年》:“行之期年,國乃有節。”(節:節餘。)容:
①包含;容納。《莊子·外物》:“地非不廣且大也,人之所用容足耳。”②容忍;寬容。《史記·汲黯鄭當時列傳》:“不能容人之過。”③允許;許可。《左傳·昭公元年》:“五降之後,不容彈矣。”④容顏;儀表。《宋史·田錫傳》:“居公庭,危坐終日,無懈容。”⑤樣子;狀態。李白《古風五十九首》之一:“一百四十年,國容何赫然!”(一百四十年:指唐朝建國至天寶十四年共有一百四十年。)⑥修飾;打扮。《詩經·衛風·伯兮》:“豈無膏沐,誰適為容?”⑦副詞。或許;可能。《後漢書·李固傳》:“宮省之內,容有陰謀。”[容與]1.自由自在、逍遙從容的樣子。屈原《九歌·湘夫人》:“聊逍遙兮容與。”2. 徘徊不前的樣子。《楚辭· 九章·涉江》:“船容與而不進兮。”與:
(一)①給予;授予。《論語·雍也》:“原思為之宰,與之粟九百。”(原思:孔子弟子。宰:官名。粟:指俸祿。)②幫助。《戰國策·齊策一》:“君不與勝者,而與不勝者。”③贊許。《論語·述而》:“與其進也,不與其退也。”④結交;親附。《荀子·王霸》:“不欺其與。”(其與:指所結交的國傢。)⑤盟國;友邦。《荀子·王制》:“王奪之人,霸奪之與,強奪之地。”(之:其。人:指賢士。)⑥黨與;共事人。《後漢書·寇榮傳》:“於人少所與,以此見害於權寵。”(權寵:權臣;寵臣。)⑦介詞。相當於“跟”。《莊子·逍遙遊》:“蜩與學鳩笑之。”⑧連詞。1. 相當於“和”。《漢書·賈誼傳》:“太子之善,在於早諭教與選左右。”2.[與其]表示比較。《論語·八佾》:“與其奢也,寧儉。”⑨對付。《史記·燕召公世傢》:“龐煖易與耳。”(二)yú 語氣詞。1. 用在句尾表示疑問。《史記·樗裡子甘茂列傳》:“卿明知其不如文信侯專與?”(文信侯:指呂不韋。專:專權。)2. 用在句尾表示感嘆。《禮記·中庸》:“舜其大知也與!”(知:智。)以上意義後作“歟”。 (三)yù 參加。《左傳·僖公三十二年》:“蹇叔之子與師。”(師:軍隊。)馳:
①車馬疾行。王安石《祭歐陽文忠公文》:“快如輕車駿馬之奔馳。”《詩經·鄘風·載馳》:“載馳載驅,歸唁衛侯。”(載:助詞。)②奔跑。阮籍《詠懷》之七:“走獸交橫馳,飛鳥相隨翔。”③追逐。《左傳·成公二年》:“不介馬而馳之。”(介馬:馬披甲。)④傳播;傳揚。《華陽國志·後賢志》:“辭章燦麗,馳名當世。”⑤向往。《隋書·史祥傳》:“身在邊隅,情馳魏闕。”⑥施;展佈。宋玉《神女賦》:“五色並馳,不可殫形。”(殫形:盡述。)⑦天子所行之路。《史記·秦始皇本紀》:“二十七年,治馳道。”輕:
①重量小。與“重”相對。《孟子· 梁惠王上》:“權,然後知輕重。”(權:衡量。)②輕微;微薄;淺薄。諸葛亮《與參軍掾屬教》:“任重才輕。”③輕率;不穩重。劉炎《邇言》:“輕躁寡謀,不必皆年少。”④輕便。《漢書·食貨志上》:“夫寒之於衣,不待輕暖。”⑤輕視;看不起。《老子》:“禍莫大於輕敵。”⑥輕易;隨便。《鹽鐵論·刑德》:“千仞之高,人不輕凌。”⑦使……變輕;減輕。王維《送元中丞傳運江淮》:“薄稅歸天府,輕徭賴使臣。”(天府:朝廷的倉庫。徭:勞役。)⑧用力小。白居易《琵琶行》:“輕攏慢捻(niǎn)抹復挑。”⑨輕快。王維《觀獵》:“雪盡馬蹄輕。”