| 单词 | entreprendre |
| 释义 | entreprendre[c.46] v. t. 1.着手进行，从事： ～ une affaire (uneétude)从事一件事业（学习）; ～ unebesogne (un voyage,une guerre,une démarche)着手进行（或从事）一项工作(旅行，战争，一个步骤) 2.试图说服： ～ de faire qqch.要，试图，打算做某事Il entreprend de traduire un gros livre. 他试图翻译一本巨著。Dans ce livre l'auteur a entrepris de montrer que c'est la société qui était coupable. 在这本书里，作者要表明，有罪恶的正是那个社会。3.承包，承办： La compagnie a entrepris ce bâtiment pour une grande somme.公司承包这座大楼会要一大笔钱。Il a entrepris la fourniture des vivres. 他承当了给养的供给。～ qqn.说服某人，纠缠住某人：J'ai entrepris mon ami pour qu'il aille voir ses parents. 我试图说服我的朋友要他去看他父母。Vous courez grand risque,s'il vous entreprend.如果他把您纠缠住了，那您就不好办了。～ qqn sur un sujet用一个话题把某人纠缠住：C'est un intarissable bavard; quand il vous entreprend,il n'en finit plus.这是一个滔滔不绝的健谈者；他跟您聊起来就没有个完。～ sur侵犯，侵占：Ilentreprend sur son voisin (sur la propriété de son voisin). 他侵犯他的邻居（他侵占他邻居的财产）。Il entreprend sur les droits de son camarade.他侵犯朋友的权利。～ contre领导反对 ……：Il entreprend une discussion contre son adversaire.他主持了一次讨论来反对敌手。～ la guerre contre ses voisins进行战争反对四邻 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。