| 单词 | suspendre |
| 释义 | suspendre[c.42] v.t. 1.吊起，悬挂： ～ qqch à qqch.把某东西吊在，悬挂在……上； ～ une lampe au plafond把灯吊在天花板上； ～ du linge mouillé à la corde把湿衣服挂在绳子上；Fam. être suspendu aux lèvres de qqn. 聚精会神地听某人说话。2.暂停，中止；缓期，暂缓： ～l'exécution d'un projet暂停执行一个规划；La séance est suspendue. 体会。～ sa marche暂停脚步，前进； ～ untravail中止一项工作； ～ un journal暂封一家报纸 3.暂令……停职： ～qqn. de ses fonctions暂令某人停职sympathie n.f. 1.同情；好感：avoir de la ～ pour qqn.同情某人；éprouver de la ～ pour qqn.对某人表示同情；sentir la ～ pour qqn.对某人感到同情，有好感：Les deux jeunesgens ressentaient de la ～ l'un pour l'autre.两个年轻人互相都有好感。Je ne sens pour ce jeune homme aucune～ .我对这位年轻人没有任何好感。avoir la ～ de qqn.得到某人的同情，好感；attirer(inspirer)la ～ 引起同情；montrer(témoigner)de la ～ à qqn.对某人表现出同情 2.同感：être en ～avec les malheureux和不幸者有同感；Croyez à toute ma ～ .请相信我这一片同情之心。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。