诗文 | 《母别子》 |
释义 | 《母别子》《母别子》 诗歌篇名。唐白居易作。《新乐府》第三十三首。作者原注:“刺新间旧也。”中国社科院文研所《中国文学史》:“为妇女鸣不平的有《母别子》,概括过去许多妇女被压迫被蹂躏又被任意抛弃的种种悲剧。白居易是在妇女问题上第一个用诗歌作大声疾呼的人。”今人顾学颉、周汝昌《白居易诗选》:“反映了当时高级将官喜新厌旧、遗弃结发妻子的丑行。统治阶级文武高级官吏三妻四妾,玩弄女性,在封建社会妇女失去独立经济地位的时代,这种事情,在他们看来,是‘应该’的,因而妇女被遗弃,也就成了当时社会上层较普遍的现象。”今人陈寅恪《元白诗笺证稿》:“乐天此篇摹写生动,词语愤激,似是直接见闻其事,而描述之于诗中者。惜未得确考,不知所谓‘关西骠骑大将军’指何人而言耳。或谓乐天《新乐府》所咏者,大抵为贞元元和间之事。此诗之‘关西’一词,明是用杨震号‘关西夫子’之故典(《后汉书》捌肆《杨震传》),则其人为杨姓无疑。考贞元元和间杨姓之人,其可以破虏策勋者,惟有杨朝晟。……则杨朝晟不独其氏为杨,且为骠骑大将军而有筑城御寇之功,是与此诗所谓‘关西骠骑大将军’及‘破虏策勋’者,适相符合。而迎新弃旧之事,虽无可考,然以边将武人之常例揆之,恐此类事亦或不免。然则此诗所指言者,其唯杨朝晟乎?”今人霍松林《白居易诗译析》:“他要‘刺’的‘新间旧’,大约主要在‘君臣’关系方面。君臣关系方面的‘新间旧’。既表现为‘新’臣离间‘旧’臣;也表现为‘君’喜新厌旧,听信,‘新’对‘旧’的离间。对此,作者大约有切身感受,但不便直说,因而通过对夫妇关系的描写,来表现‘新间旧’这个有普遍意义的主题;君臣关系方面的‘新间旧’,自然也就包括在里面了。”今人王汝弼《白居易选集》:“‘新间旧’见柳宗元《六逆论》,在当时是一个政治术语,白氏不会不知道。柳宗元参与以王叔文为首的永贞革新运动,运动失败后,领导人或被‘赐死’,或被贬谪到边远地区,两派政治势力的地位正好颠倒过来。所以白居易所说的‘新间旧’和柳宗元所说的‘新间旧’的‘新’与‘旧’的内容,正好相反。正是因为这样,他才在‘卒章显志’的时候说:‘更有新人胜于汝’。白氏的《新乐府》是上拟《诗》三百篇的。自汉代以降,传统的见解,都认为《诗经》即使是咏男女情爱之词,都是借以评议政事的。白氏此诗是否在发抒对永贞革新的看法,很值得推敲。如果真是那样,那末白氏此诗显然是在感叹当时各派政治势力消长的起伏无定.和社会动荡不安的局面的加剧,是由于最高统治者任人不专的作法所造成的了。”此诗叙述一位妇女,因丈夫富贵而遭受抛弃,以致造成母子分离的痛苦。虽然作者自说是疾恶新人离间旧人,把一位被玩弄的妇女作为讽刺的对象,但在客观意义上,它概括了历代妇女被压迫被蹂躏的种种悲剧,提出了在封建夫权制度统治下妇女的社会地位问题,表现了作者朴素的民主思想。词旨愤激,感情强烈,语言简洁.叙事生动,比喻贴切、形象。写母子被迫分离的惨痛情景,尤其感人泪下。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。