诗文 | 江城子 |
释义 | 江城子日移花影两三重。淡和浓,上帘栊。争闹园林,紫蝶並黄蜂。有个人儿心上事,无处说,怨春风。 青山坐在可怜中。水溶溶,草茸茸。都是无情,不比别时同。一寸柔肠千万恨,春去也,锁眉峰。 这是一首写怨春、惜春的小词。 词的上片,以丽景衬起春愁。首四句以花团锦簇、游蜂戏蝶点染,极写盛春时风光之暄妍旖旎。先用偏锋写花,妙在避实就虚,不从正面着笔,而从花之“影”入手。曰“两三重”,曰“淡和浓”,则花丛之疏密有间可见,而花影之渐上帘栊,又暗示时辰之转移,日之渐高也。词家取影写物,以北宋张先最为著名,“云破月来花弄影”、“娇柔懒起,帘压卷花影”等句传诵一时,人称“张三影”。以影写花,所重者不在色泽芳香,而在其绰约风姿,犹如传统国画取竹影而画墨竹,自具清雅空灵韵致。次写蜂蝶,却又返虚为实,细细点出“紫”、“黄”等秾丽颜色,而园林之芬芳馥郁亦在不言之中。以上五句,呈现出一派姹紫嫣红极绚烂的景色,而在良辰美景之中,又已隐隐逗漏出人物情绪。试想日移花影,该是何等幽微景象,而主人公凝神伫目,直看到花影悄悄爬上帘栊,则其慵懒无聊、落寞寻索的意绪又当如何! 及至出到户外,见蜂蝶留连起舞,却嗔怪其“争”而且“闹”,则其内心困恼,更溢于言表。故下文“有个人儿”,不待出而已千呼万唤。过拍处以“怨春风”将其心绪点醒,着一“怨”字,把前面所写的绮丽景象,统统翻作伤心文章,所谓“欲要甜,着点盐”是也。其实人儿心上烦恼,干春风何事?只是满眼风物,处处反衬出自己独守空闺的凄清; 万物得时,又倍添自己失意的怅惘。春风无端受过,虽为无理,而就表达内心意绪言,这无理之理,恰成为艺术上的传神得意之笔。 下片首三句复又振起,由园内而至园外,而情绪亦由“怨” 渐转为“惜”, 显得分外温婉可怜。 春之缊,令万物生辉,山青水碧。昔人有谓:“山于春如庆”、“春山淡冶而如笑” (沈颢、郭熙语),故尔倍觉山容亲切可喜;“水溶溶,草茸茸”,则写流水滋润草木,一片丰腴繁盛景象,言无往而不充满生机。此“人儿”刹那间又变为无限温存,正可见其缱绻缠绵,是深于情者。然而也许是逝水不返、春草萋萋,重新勾起满腹心事,四、五两句急转直下,仍以“无情”收住。“不比别时同”一句,为全篇关捩所在。人物之无情有恨、如怨似慕的内心波澜,原来均由此所致。别时依依,睹万物而动容;别后凄切,觉昨是而今非。总为韶华易逝、佳期屡误,以如此多情、痴情之柔肠,又如何载得起这等春愁! 歇拍处云“锁眉峰”,言愁上眉头。古人以为眉黛如远山,故以“眉山”、“眉峰”称之,如黄庭坚《归田乐引》词云:“又是尊前眉峰皱”,无名氏《眉峰碧》云:“蹙损眉峰碧”等。此处下一“锁”字,固然是为芳颜不展之愁容写照,亦含有无计留春,只把往昔美好的记忆珍藏心底的意思。词的上片言“怨春风”,下片又发“春去也”的叹息,两处均点一“春”字,其意蕴却並不相同: 前者指自然界之春光、春色,后者指的是人的青春韶华,由身外而及身内,其意绪流转之脉络全在于此。外界的骀荡春光不解人意,故发而为怨春之说; 感情世界的失落为寸心所知,故孕育成惜春之情。一“怨”一“惜”,两者相互生发,遂交织成一支曼妙的抒情小曲。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。