释义 |
滴dīⅠ (液体一点一点地向下落) drip:~ 眼药 put drops in one's eyes; 汗水从他脸上 ~ 下来。 Sweat was dripping from his face. 雨水从屋檐 ~ 下。 The rain water drips from the eaves. Ⅱ (一点一点地向下落的液体) drop;droplet: 露 ~ dew drop; 毛毛雨 ~ drizzle drop; 熔 ~ fused [molten] drop; 雾 ~ fog droplet Ⅲ (用于滴下的液体的数量) drop:一 ~ 水 a drop of water; 每隔四小时喝十 ~。 Take ten drops every four hours. ◆滴虫 trichomonad; 滴答 tick;ticktack;ticktock; 滴答声 ticking sound;ticktack,tictac;{讯} tick; 滴答 drip; 滴滴答答 flow in drops;ticktack;ticktock;pitapat; 滴滴涕 DDT (dichloro-diphenyl-trichloro ̄ ethane); 滴定 {分化} titration; 滴管 dropper;eye dropper; 滴灌(法) drip irrigation;trickle [trickling] irrigation; 滴剂 drop; 滴里嘟噜 (形容一串东西显得累赘) (of a string of things,big and small) cumbersome;disorderly;(形容说话快,使人听不清) jabbering; 滴溜儿 (形容极圆) very round;(形容很快地旋转或流动) spinning very quickly; 滴滤池 trickling filter; 滴水 drip; 滴水不进 not to take even a drop of water — unable to eat or drink;can't take even a drop of water;has not even been able to swallow a drop of water;Not even a single drop of water can go through one's throat.; 滴水不漏 make sure that not a single drop leaks out — tell a story without missing a single circumstance;There must be no leakage of any kind and degree.;watertight;leakproof;flawless; 滴水成冰 The dripping (water) forms into ice — the cold is intense.;(The weather is so cold that) dripping [dropping] water freezes;Drops of water turn into icicles.;No sooner does the water drop down than it freezes up.;Water freezes as soon as poured out.;freezing cold;severely cold.; 滴水穿石 Constant dripping wears away a stone.;A constant dropping will wear a hole in the stone. — Little strokes fell great oaks.;Constant dropping wears away [will wear away] a stone.;Drops of water outwear the stone.;Water constantly dripping wears holes in stone.; 滴水石 dripstone;water shoot;stagmalite; 滴水 (瓦背向下的滴水瓦的瓦头) the triangle-shaped edge on one end of a kind of tile;(房屋和毗邻建筑物之间宣泄雨水的隙地) the space between adjacent buildings for the leading off of rainwater from the eaves; 滴下 drip; 滴液 dropping liquid;stillicide; 滴注 {医} instillation |