采菊东篱下，悠然见南山

· 句意 ·

在东边的篱笆下采摘菊花，悠然自得，抬头不经意便见到夕阳下的南山胜景。

表达出诗人归隐田园，远离官场生活，与大自然契合无间的心境。

· 英译 ·

Picking chrysanthemums by the hurdle in the east while enjoying the beautiful sceneryof Mountain Nan.

To express the author's favor of being a recluse， who is far away from the officialdom andintegrate himself into the nature.

· 原诗 ·

饮　酒(其五)

晋　陶渊明

结庐在人境，而无车马喧。

问君何能尔，心远地自偏。

采菊东篱下，悠然见南山。

山气日夕佳，飞鸟相与还。

此中有真意，欲辨已忘言。

诗文	采菊东篱下，悠然见南山
释义	采菊东篱下，悠然见南山 · 句意 · 在东边的篱笆下采摘菊花，悠然自得，抬头不经意便见到夕阳下的南山胜景。表达出诗人归隐田园，远离官场生活，与大自然契合无间的心境。 · 英译 · Picking chrysanthemums by the hurdle in the east while enjoying the beautiful sceneryof Mountain Nan. To express the author's favor of being a recluse， who is far away from the officialdom andintegrate himself into the nature. · 原诗 · 饮　酒(其五) 　　　晋　陶渊明结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔，心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。
随便看	先秦时期的岭南文化先秦时期的选举制度先秦汉魏晋南北朝诗先秦诸子流派先秦诸子系年先绝邻好，曲造兵端。先绝邻好，辄造衅端，遂出无名之师。先蚕先蚕坛与嫘祖先要学耐烦先要将疏密虚实，大意早定，洒然落墨。先见之明先见后虑，彻事终始，智之深者也。周详持固，事成不瑕，才之真者也。先让你止步先讲背景先谋后事先轸说晋文公执曹而救宋先达先进先进的农业手工业经济的发展和地域特征先道一句　苏轼　王安石　田昼先避患而后就利先针而后缕，可以成帷。先难后获，此是立德立功第一个张主。若认得先难是了，只一向持循去，任千毁万谤也莫动心，年如是，月如是，竟无效验也只如是，久则自无不获之理。故工夫循序以进之，效验从容以俟之。若欲速便是揠苗者，自是欲速不来。先难而后获。

采菊东篱下， 悠然见南山

采菊东篱下，悠然见南山