诗文 | 一种云 瞿秋白 |
释义 | 一种云 瞿秋白天总是皱着眉头。太阳光如果还射得到地面上,那也总是稀微的淡薄的。至于月亮,那更不必说,他只是偶然露出半面,用他那惨淡的眼光看一看这罪孽的人间,这是寡妇孤儿的眼光,眼睛里含着总算还没有流干的眼泪。受过不只一次封禅大典的山岳,至少有大半截是上了天,只留一点山脚给人看。黄河,长江……据说是中国文明的母亲,也不知道怎么变了心,对于他们的亲骨肉,都摆出一副冷酷的面孔。从春天到夏天,从秋天到冬天,这样一年年的过去,淫虐的雨,凄厉的风和肃杀的霜雪更番的来去,一点儿光明也没有。那云是从什么地方来的?这是太平洋上的大风暴吹过来的,这是大西洋上的狂飙吹过来的。还有那模糊的血肉——榨床底下淌着的模糊的血肉蒸发出来的。那些会画符的人——会写借据,会写当票的人,就用这些符箓在呼召。那些吃泥土的土蜘蛛——虽然死了也不过只要六尺土地藏他的贵体,可是活着总要吃这么一二百亩三四百亩的土地,——这些土蜘蛛就用屁股在吐着。那些肚里装着铁心肝钢肚肠的怪物,又竖起了一根根的烟囱在那里喷着。狂飙风暴吹来的,血肉蒸发的,呼召来的,吐出来的,喷出来的,都是这种云。这是战云。 难怪总是漫漫的长夜了! 什么时候才黎明呢? 看那刚刚发现的虹。祈祷是没有用的了。只有自己去做雷公公电闪娘娘。那虹发现的地方,已经有了小小的雷电,打开了层层的乌云,让太阳重新照到紫铜色的脸。如果是惊天动地的霹雳,这可只有自己做了雷公公闪电娘娘才办得到。要使小小的雷电变成惊天动地的霹雳!那才拨得开这些愁云惨雾。 这奇谲怪异甚至有点荒诞的世界,是什么地方呢?作者没有明说,但读者不难明白。他在用浓重的笔触描画这些怪异景象的时候,并非没有一点写实的文字。他说到“黄河,长江”,写到“这样的漫漫长夜,已经二十年了”(本文作于1931年)。这不就是中国吗?这不就是从1912年辛亥革命失败以后,日益在半殖民地半封建境地中沉沦的黑暗中国吗?这愁云惨雾笼罩的地方,就是当时中国的象征。不仅皱着眉头的阴惨天色象征三十年代的时代气氛,乌云象征反动势力的凝聚,雷电象征人民群众的斗争,而且凝成乌云的东西,即太平洋、大西洋的风暴狂飙,淌着模糊血肉的榨床上发出的蒸汽、古怪的符箓的呼召、田地上土蜘蛛的排泄、铁怪物冒出的浓烟,都各各象征着帝国主义、封建军阀、高利贷者、地主豪绅和资产阶级,以及它们造成的罪孽,从而揭示了中国黑暗的根源。至于文章后半部分出现的“虹”,则是建立了红色政权的苏区,“霹雳”是革命的爆发和胜利。总之,无论是那些怪异的事物,还是后半部分令人振奋的天象,无一不是当时中国或一社会力量的象征。 通篇采用象征的手法,而又具有强烈的现实主义精神,这是《一种云》的最大的特点。 象征是一种概括性的比喻,作为隐喻的喻体又有具体的可感性。这篇文章采用了象征手法,因而仅仅六百个字,就既具有高度的概括性和深刻的哲理性,又构成了一幅完整的形象的图画。文中用的一连串的五个喻体,把帝国主义和国内的剥削阶级的冷酷和丑恶本质深刻地揭示出来,再用“一种云”(“乌云”)来象征它们的结集,它们对人的压迫,概括而形象鲜明。如果用通常的写实手法,一篇短小的杂文,如何能显示三十年代中国的黑暗、人民的苦难、革命的形势?最多只能写成一篇笼统、枯燥的政论。 运用象征,借助于喻体的形象,也便于表达作者难以明说的见解和感情。瞿秋白对反动势力的憎恶,急欲推翻它的愿望,和对革命人民的热烈期待和召唤,由此得以充分表达出来。在那一幅怪异又神妙的图画中,无处不透露出他的这种愿望、无处不燃烧着他的这种感情。例如,第一部分中这样描写月亮:“他只是偶然露出半面,用他那惨淡的眼光看一看这罪孽的人间,这是孤儿寡妇的眼光,眼睛里含着总算还没有流干的眼泪。”这里,对月亮的描写,首先是客观具体的,因为月亮确实常常是不圆满的,月光确实常常是暗淡的,给人以真实的感觉。但同时,它又是渗透着作者主观感情的月亮:月光惨淡如孤儿寡妇的眼光,眼睛里含着还没有流干的眼泪,说明它的“痛苦”已非一朝一夕了。这月亮,既是自然界的月亮,又是作者想像中的月亮,深沉地传达出作者对时代悲惨气氛的感受,对人民的无边痛苦的体验。又如结尾处,写虹和雷电:“那虹发现的地方,已经有了小小的雷电,打开了层层的乌云,让太阳重新照到紫铜色的脸。”这番描绘又多么强烈地传达出作者对苏区人民的祝颂,流露出多么欣喜的感情! 瞿秋白是一位对旧中国有着真知的、热情洋溢的革命家,又富于文学的才能。因此,他才能成功地运用象征手法,以极为短小的篇幅,提供出旧中国社会的完整图画。它寓意深远,耐人寻味,又令人振奋,强于当时一些泛泛地反映中国社会某一侧面的小说和戏剧。最后,还要指出,不少用象征手法写成的作品,往往显得扑朔迷离,晦涩难懂,而这篇《一种云》还是明白易懂的;就此而言,它与瞿秋白其他许多散文,在风格上是一致的。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。