诗文 | 《春梦》 - 岑参 |
释义 | 《春梦》 - 岑参岑参 洞房昨夜春风起,遥忆美人湘江水。 枕上片时春梦中,行尽江南数千里。 岑参(715—770)荆州江陵(今湖北江陵县)人, 天宝三载(744)进士,八载(749)为高仙芝安西节度使府掌书记;十三载(754)充封常清安西、北庭节度判官;乾元间, 为虢州长史。大历二年(767)官嘉州刺史,后罢官客死成都。世称岑嘉州。岑参长期生活于烽火鞍马之间,以边塞诗为长。其诗风格雄浑,色彩奇丽,有《岑嘉州集》。 岑参这首《春梦》,写闺中妇女对丈夫的深切怀念,情意缠绵,未言怨而怨情难掩,尤以其梦境的描写,颇为后世称道。 诗的前两句写梦前之思。过去有人认为诗中“忆美人”的美人指女子,因而说是男子思念女子之作。其实,美人这个词,在古代并不专指女子。它既指女人,也指男人。指女人,即为形容美丽的人;指男人,便是品德美好的人。从诗中写的对象是在“洞房”之中,想念的人又是在数千里外的湘水之上, 可知系女子思念男子之作。“洞房”,深屋,亦即深闺之意。同时,“洞房”又指新婚之房。春风窜入洞房,她孤身独处, 很容易激起当年新婚时的回想。可是如今已无郎君相伴, 已无红烛高烧,怎不叫她想起远在湘水之上的丈夫呢! 诗的后两句写思后的梦。枕上只有“片时”的春梦,却“行尽江南数千里”, 可见思念之深。“片时”和“数千里”相对, 时间的短暂和路程的遥远对比,表现了感情的深度和强度。“枕上”和“洞房”呼应,“数千里”和“遥”相切,“江南”与“湘江”相合。“洞房”是激起忆念的环境,“春风”乃惹动情思的触因,“忆”又是“梦”的前奏,“湘江水”、“数千里”是美人的所在地。她多么希望东风作美,吹梦到江南哟。岑参的这种构思,给后人的启发很大。宋代晏几道《蝶恋花》词云:“梦入江南烟水路,行尽江南,不与离人遇。”范成大《忆秦娥》词“片时春梦,江南天阔”,都胎脱于此。 《春梦》中的妇女,梦游湘江,追寻丈夫。她的丈夫是远去谋取功名,还是为官作宦,还是经营商业,没有点明。但因他的外出,致使她精神上很是苦闷,醒时忆,睡时梦,说明了她对这种分别是深深怨恨着的。由梦境的美,表现了她爱得深,使人体味其怨的烈,正是此诗有别一般闺怨之作处。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。