| 单词 | fin |
| 释义 | finn.f. 1.终，完结，末；末尾，结束： ～ de l'année年终； ～ du mois月终； ～ de film电影的末尾；Mon travail va prendre ～ . 我的工作快要结束了。J'arriverai à la ～ de ce livre.我快要把这本书读完了。Cette affaire tire à sa ～ . 这件事快要结束了。mettre ～ à une chose结束，了结某事；使停止：Il est temps de mettre ～à cette discussion.该结束这场争论了。La nuit a mis ～ au combat. 天黑了，战斗停止了。Prov. La ～ couronne l'oeuvre. 善始善终。en ～ de compte毕竟，归根到底：En ～ de compte,vous n'êtes plus un enfant.您毕竟不是个小孩子了。Fam. à la ～ des ～ s最终，终于： Nous avons remporté la victoire à la ～ des ～ s.我们终于取得了胜利。/à la ～ loc.adv. 到底，终于：A la ～ ,il y consent. 他到底还是同意了。A la ～ elle lui a pardonné.她终于原谅了他。/sans ～ loc. adv.ou adj. 没完没了的，一直：Il a prisune parole sans ～ . 他没完没了地说。2.死亡：Il voit approcher sa ～ . 他眼看着末日到来。Il sent que sa ～ est proche. 他觉得死期已近。3. 目的，意图：Prov. Qui veut la ～ veut les moyens. 要达到目的，就要不择手段。/à cette ～ loc. 出于这个目的：A cette ～ ,il m'a offert ce gâteau. 出于这个目的，他才给我送蛋糕来。faire qqch. à bonne ～ 出于好意干某事：Il m'aide à bonne ～ .他好意帮助我。à seule ～ de只是为此：A seule ～de vous prévenir le danger,je viens. 我来只是为了通知您有危险。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。