| 释义 |
ébranler
verbe transitif
| 1. | (faire trembler)
震动 [zhèndòng] l'explosion ébranla les vitres 爆炸使玻璃窗震动起来 [bàozhà shǐ bōlichuāng zhèndòngqǐlái] |
| 2. | (rendre fragile)
使……动摇 [shǐ… dòngyáo] les émeutes ont ébranlé le régime 暴动动摇了社会制度 [bàodòng dòngyáo le shèhuì zhìdù] |
s'ébranler
verbe pronominal
(se mouvoir) 行动 [xíngdòng] le cortège s'ébranla en silence 一行人默默地动身了 [yì xíng rén mòmò de dòngshēn le] le train s'ébranle lentement 火车慢慢地起动了 [huǒchē mànmàn de qǐdòng le] |