诗文 | 送从弟归河朔 |
释义 | 送从弟归河朔故乡那可到,令弟独能归。诸将矜旄节,何人重布衣。空城流水在,荒泽旧村稀。秋日平原路,虫鸣桑叶飞。 【注释】 [从弟] 即李纾。李嘉祐有《送窦拾遗赴朝因寄中书十七弟》,据岑仲勉《唐人行第录》,此即李纾。嘉祐诗中常提及李纾,均呼为从弟。 河朔,古代泛指黄河以北的地区,即河北幽、燕、赵诸州地。《尚书·泰誓》:“惟戊午,王次于河朔。”孔传:“戊午渡河而誓,既誓而止于河之北。”《三国志·魏书·袁绍传》:“(袁绍)振一郡之卒,撮冀州之众,威震河朔,名重天下。” [故乡] 李嘉祐、李纾为赵郡李氏南祖房,赵郡属于河北道,乃河朔之地,故云。 [旄节] 镇守一方的长官所拥有的节。 【评论】 《对床夜语》卷四:老杜《入六弟宅》诗云:“令弟雄军佐,凡才污省郎。”李嘉祐云:“故乡那可到,令弟独能归。”初谓唐人自有此称,及读谢灵运《酬惠连》诗云:“末路值令弟,门颜披心胸。”乃知不始唐人也。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。