【诗句】昭王白骨萦蔓草，谁人更扫黄金台？ 【出处】唐李白《行路难三首》其二 【译注】而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中，还有谁能像他那样重用贤士呢？ 【全诗】 行路难 其二 [唐] 李白， 大道如青天，我独不得出。 羞逐长安社中儿，赤鸡白狗赌梨栗。 弹剑作...

【诗句】淮阴市井笑韩信，汉朝公卿忌贾生。 【出处】唐李白《行路难三首》其二 【译注】韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑，贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。 韩信未得志时，曾受到淮阴县 一些市井无赖的羞辱，而贾谊年轻有才，却由于大臣的忌妒反对而不被 皇上重...

【诗句】大道如青天，我独不得出。 【出处】唐李白《行路难三首》其二 【译注】大路像蓝天一样广阔，而唯 独我走不出去。表现了作者怀才不遇的愤懑心情。 语出李白《行路难三首》之二。写诗人困顿偃蹇的窘境：虽然长路漫漫，如青天般开阔，但我却只能固守寂...

【诗句】剧辛乐毅感恩分，输肝剖胆效英才。 【出处】唐李白《行路难三首》其二 【译注】剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能为君主效力。 【全诗】 行路难 其二 [唐] 李白， 大道如青天，我独不得出。 羞逐长安社中儿，赤鸡白狗赌梨栗。 弹剑作...

【诗句】君不见昔时燕家重郭隗，拥篲折节无嫌猜。 【出处】唐李白《行路难三首》其二 【译注】君不见古时燕昭王重用郭隗，拥篲折节、谦恭下士，毫不嫌疑猜忌。 【全诗】 行路难 其二 [唐] 李白， 大道如青天，我独不得出。 羞逐长安社中儿，赤鸡白狗赌梨栗。...

【诗句】弹剑作歌奏苦声，曳裾王门不称情。 【出处】唐李白《行路难三首》其二 【译注】像冯谖那样弹剑作歌发牢骚，在权贵之门卑躬屈节，那不合我心意。 【全诗】 行路难 其二 [唐] 李白， 大道如青天，我独不得出。 羞逐长安社中儿，赤鸡白狗赌梨栗。 弹剑作...

【诗句】羞逐长安社中儿，赤鸡白狗赌梨栗。 【出处】唐李白《行路难三首》其二 【译注】我不愿意追随长安城中的富家子弟，去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。 【全诗】 行路难 其二 [唐] 李白， 大道如青天，我独不得出。 羞逐长安社中儿，赤鸡白狗赌梨栗。 弹剑作...

【诗句】行路难，行路难，多歧路，今安在。 【出处】唐李白《行路难三首》其一 【译注】人生的道路何等艰难，何等艰难，歧路纷杂，真正的大道究竟在哪边？ 四个短句，节奏短促，跳跃， 维妙维肖地将诗人进退失据而又努力探索的心理表现了出来，人生道路 艰辛...

【诗句】闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。 【出处】唐李白《行路难三首》其一 【译注】还是象那姜太公垂钓在碧溪之上，也许会象伊尹，乘船经过日月之边。 借典故表白自己的不懈追求。 吕尚九十岁在蹯溪钓鱼，得遇文王； 伊尹受汤聘前曾梦见自己乘舟绕日 月而...

【诗句】欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。 【出处】唐李白《行路难三首》 【译注】我想远渡黄河，却正值冰雪封冻不行船，我要登上太行，又正遇一夜大雪雪封山。 【全诗】 行路难 其一 [唐] 李白， 金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。 停杯投箸不能食，拔剑四...

【诗句】金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。 【出处】唐李白《行路难三首》 【译注】但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。 【全诗】 行路难 其一 [唐] 李白， 金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。 停杯投箸不能食，拔剑四顾心...

【诗句】金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。 【出处】唐李白《行路难三首》 【译注】一斗十千的美酒斟满金杯，名贵的珍羞佳肴盛满玉盘。此诗写送别宴席上的情景及诗人的心绪。字里行间充满了抑郁不平的感慨，同时也表现出自信的精神。 【全诗】 行路难 其一 [...

【诗句】长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。 【出处】唐李白《行路难三首》 【译注】乘着长风破浪前进的一天 总会有的，到那时我将径直挂上高大的 风帆，横渡沧海。会：应当。直：径直。 云帆：高大的船帆。济：渡。 【用法例释1】 一、用以形容乘船航行 于江...

【诗句】我醉君复乐，陶然共忘机。 【出处】 唐李白 《下终南山过斛斯山人宿置酒》 【译注】 我已经醉了，你也十分欢乐，大家心旷神怡忘掉了一切。 【原诗】 下终南山过斛斯山人宿置酒 [唐] 李白， 暮从碧山下，山月随人归。 却顾所来径，苍苍横翠微。 相携及...

【诗句】欢言得所憩，美酒聊共挥。 【出处】 唐李白 《下终南山过斛斯山人宿置酒》 【译注】 我们为得到一个良好的休息场所而高兴，有美酒聊且同饮。 此诗写月夜造访终南山南一位姓斛斯的隐士的经过情形，着重突出了田家庭院的恬静和主客投契，欢言谈笑，美...

【诗句】 相携及田家，童稚开荆扉。绿竹入幽径，青萝拂行衣。 【出处】 唐李白 《下终南山过斛斯山人宿置酒》 【译注】诗人与斛斯 山人相携至田舍，童儿打开柴门。曲折的小径通入绿竹丛中，寄生在树 上的青萝长丝，拂荡着衣衫。这里描述了恬静、清幽的田家庭...

【诗句】 却顾所来径，苍苍横翠微。 【出处】 唐李白 《下终南山过斛斯山人宿置酒》 【译注】回头看看来时的小路，只见 苍茫暮色笼罩着青翠的山林。却顾：回 头看。苍苍：暮色苍茫或指山林苍翠。 横：有充塞、笼罩之意。翠微：青翠的 山峰。 【用法例释】用...

【诗句】 暮从碧山下，山月随人归。 【出处】 唐李白 《下终南山过斛斯山人宿置酒》 【鉴赏】 黄昏的时候，我从青翠的山上走下来； 山上的月亮一路伴随着我回家。这两句诗描写作者在暮色中独自走下碧山，一路上明月相伴，孤寂中自有一份凄清、诗意的美。 【原...

【诗句】 蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰。 【出处】 唐李白 《听蜀僧濬弹琴》 【鉴赏】蜀地的僧浚怀抱着珍贵的绿绮琴，他来自故乡的峨嵋山峰。 【原诗】 听蜀僧浚弹琴 [唐] 李白， 蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰。 为我一挥手，如听万壑松。 客心洗流水，馀响入霜钟。 不...

【诗句】 客心洗流水，馀响入霜钟。 【出处】 唐李白 《听蜀僧濬弹琴》 【鉴赏】 这两句诗上承 为我一挥手，如听万壑松，意思是说： 倾听蜀僧为我挥手弹琴，仿佛听到有千山万壑的松枝在风中摇动； 如此优美的琴声，好像流水般冲洗去我这旅客的满心乡愁； 只觉...