网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 《短歌行》 - 魏·曹操
释义

《短歌行》 - 魏·曹操

[魏]曹操

对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。

慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。

青青子衿,悠悠我心。但为君故,沈吟至今。

呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。

明明如月,何时可辍?忧从中来,不可断绝。

越陌度阡,枉用相存。契阔谈讌,心念旧恩。

月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?

山不厌高,水不厌深。周公吐哺,天下归心。

《短歌行》是汉乐府旧题,属《相和歌·平调曲》。这一篇似乎是用于宴会的歌辞,作于曹操晚年,诗中抒写了作者要求招纳贤才、帮助建功立业的意志。全诗三十二句,每四句为一层。

第一层四句,感慨人生短促。面对美酒,应当高歌;人生能有几何?犹如朝露一样容易晒干;盛年易逝,过去了的日子,苦于太多了。当歌,应当高歌。因为这是在宴会上即席唱诗,所以一开头说“对酒当歌”。“人生几何”、“譬如朝露”、“去日苦多”三句,都是感叹人生短促。这似乎给人以一种消极之感。读完整首诗,我们便会知道,作者感叹人生短促,是唯恐建功立业的理想不能实现。从这个角度看,就并非是消极的了。

第二层四句,说要借酒浇愁。由于唯恐建功立业的理想不能实现,作者便产生了很深的忧虑,所以接着说“慨当以慷,忧思难忘”,应当慷慨而又慷慨,忧思难以使人忘却。那末拿什么来解除我的忧愁呢?只有借酒。“何以解忧?唯有杜康”,便说要借酒浇愁。“杜康”,相传是古代最初造酒的人,这里作为酒的代称。愁,往往与酒联系在一起,又因面临酒席,所以说借酒浇愁,与情景较切。

第三层四句,表示对贤才的思慕。想到您的青青的衣领啊,我的思虑便连绵不断;只是为了您的缘故啊,我至今还深深怀念。“青青子衿,悠悠我心”,是《诗经·郑风·子衿》成句。衿,衣领。“青衿”是周代学子的服装。悠悠,长远而连绵不断的样子。作者引用《诗经》成句,以表示对贤才的思慕。沈吟,低吟,低声吟味所以研究其事,此指深深怀念。“但为君故,沈吟至今”,作者直接抒写了对贤才的思慕之意。

第四层四句,表示要很好招待贤才。鹿在呦呦地鸣叫着,吃着原野上的艾蒿;我处来了尊贵的宾客,我便鼓瑟吹笙,以礼招待他。“呦呦鹿鸣,食野之苹,我有嘉宾,鼓瑟吹笙”四句,是《诗经·小雅·鹿鸣》的诗句。呦呦,是鹿鸣声。苹,艾蒿。鹿与鹿的相处,是出名的和睦的。“呦呦鹿鸣,食野之苹”,意谓宾主相处十分友好。“瑟”与“笙”,是两种乐器,可以在宴会上娱宾之用。这里,作者引用《诗经》成句,以表示对贤才的重视。

第五层四句,说由于思贤而忧思不断。明洁的月亮,何时才能停止它的运行呢?心中的忧思,一直不能断绝。辍,停止。这四句中,“明明如月,何时可辍”两句是起兴,“忧从中来,不可断绝”两句是正意。作者为何而忧?从前面几层看来,是由于思贤。这一层的意思,是承接第三层的,由“思”到“忧”,意思更深了一层。

第六层四句,想象贤人来,一定情投意合。客人远道来访,枉驾前来问候,聚在一起谈心宴饮,两情契合,心中怀念着旧日的情谊。“陌”和“阡”都是田间道路,南北的称阡,东西的称陌。“枉”,枉驾,是谦词。存,问候。“越陌度阡,枉用相存”,是代用古谚语“越陌度阡,更为客主”的话,言客人远道来访。契,投合。阔,疏远。“契阔”是偏义复词,偏用“契”字的意义。旧恩,指旧日情谊。“契阔谈讌,心念旧恩”,说明作者和贤才情投意合,这写得比招待贤才又进了一层。这一层的意思,是承接第四层的,比第四层意思更深入一层。

第七层四句,告诉贤才要择主而事。“月明星稀”,写夜晚景象,比喻乱世。“乌鹊南飞”,比喻贤才流散各地。三,虚数词,形容多数。匝,周围。“绕树三匝,何枝可依”是说乌鹊是要择木而栖的,它还要“绕树三匝”,看看“何枝可依”,何况贤才,更要看看何主可事。

第八层四句,希望贤才多多益善。“山不厌高,水不厌深”两句是起兴,语本《管子·形势解》:“海不辞水,故能成其大;山不辞土石,故能成其高;明主不厌人,故能成其众;士不厌学,故能成其圣。”哺,咀嚼着的食物。《韩诗外传》载周公曰:“吾文王之子,武王之弟,成王之叔父也。又相天下。吾于天下亦不轻矣!然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士。”“周公吐哺,天下归心”,是说要像周公“一饭三吐哺”那样虚心对待贤者,就会得到天下人衷心的拥戴。这两句,对作者本意来说是喻体,以周公的求贤若渴自比,表达自己求贤建业的意愿。这是这一层的正意,也是整首诗的作意所在。

这首诗中,虽有对人生短促的感慨,但这是由忧世不治的迫切心情所引起的。希望招贤建业,统一中国,客观上符合广大人民的普遍愿望。所以整首诗给读者的感觉,不是消极颓废,而是慷慨悲凉,奋发向上,调子昂扬、气魄雄伟,具有积极浪漫主义色彩。诗中也包含着“及时当勉励,岁月不待人”的深刻人生哲理。

这首诗在写作上颇具特色。这是即席所赋之诗,因此要联系眼前情景。诗的主旨是招贤建业,但诗用于宴会,这就或多或少要与宴会有所联系。“对酒当歌”,“唯有杜康”,这两句就起到了这样的作用。

诗的基调慷慨悲凉,感情奔放,思想含蓄。诗中有作者的行动、举止描写,形象豪放,如“对酒当歌”、“鼓瑟吹笙”、“契阔谈讌”、周公吐哺”等等。诗中更兼有神情描写,如“去日苦多、“慨当以慷”、“悠悠我心”、“忧从中来,不可断绝”等等。诗歌意境十分开阔,写到“明明如月”、“越陌度阡”、“月明星稀,乌鹊南飞”、“山不厌高,水不厌深”等等。这些,都使诗歌显得慷慨奔放。这是一首四言诗,音节短促,在诗歌的声情上也显得慷慨激昂。可以说,曹操是《诗经》之后最出色的四言诗作者。诗中有不少写忧思的句子,如“人生几何”、“去日苦多”、“忧思难忘”、“悠悠我心”、“忧从中来,不可断绝”等等,使诗歌带上了悲凉色彩。


随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 8:10:09