诗文 | 瞷鸭绿江 |
释义 | 瞷鸭绿江(明)王之诰 九连城畔草芊绵①,鸭绿津头生暮烟②。 鸭绿江因水色绿如鸭头而得名。古名马訾水,一名益州江。源出白头山,经集安至丹东市南入黄海,是我国与朝鲜的天然界河。此是一首即景感怀诗。诗中表达了既要与邻邦友好相处,也要防备其侵略的思想。瞷(jian),观望。 【作者】 王之诰,字告诺,湖北石首人。明嘉靖进士,历官至兵部左侍郎、刑部尚书。 【注释】 ①九连城:在今辽宁丹东市东北。芊绵:草木蔓衍丛生貌。②津头:渡口。③戴:顶着。④皇仁:皇帝的仁爱之心。覆:爱护的意思。⑤海国:指朝鲜。奉朔,即奉用中国历法。明初,明太祖曾派人到海外诸国联络,以《大统历》(明朝使用的历法)赐给各国,使奉中国正朔。朔,正朔,指历法。正,一年的开始;朔,一月的开始。古时改朝换代,新王朝表示“应天承运”,须重定正朔。虔(qian):恭敬。⑥樵牧:指打柴、放牧的人。此指异邦侵略者。东田,指中国领土。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。