有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花

【名句】有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花

[注释与译文]灯花，灯芯的余烬，爆成花形。这两句说，已经过了夜半，事先约好的客人还不见来临，我闲敲着棋子，灯花纷纷被震落了下来。“过夜半”，见出候客之久；“闲敲棋子”，见出候客不至的寂寞无聊，只好独自下棋以自遣。诗句含蓄地表现了诗人对所约之人的思念和盼望客人来到的急切心情。

参考文献

(宋)赵师秀《约客》