诗文 | 辩知有当 |
释义 | 辩知有当辨而不当理则伪①。知②而不当理则诈③。(《吕氏春秋·离谓》) 【注释】 ①伪:虚假。②知:见解、知识。③诈:欺骗。宗:根据、凭借、依据。 【译文】 如果论辩中不能提出恰当的根据,那么说的道理就是虚假的,如果述说见解时不能提出恰当的根据,那么述说的道理就是欺骗。 【评说】 论证中应该遵守关于论据的基本规则,即“论据必须真实”。因为论题的真实性要靠论据的真实来证明,论据真实是论证论题真实的必要条件。因此,如果论据不真实,就无法证明论题的真实,就会犯“虚假论据”的逻辑错误。例如,“狐假虎威”这个成语,是指借别人的声威恫吓他人。而从论证的角度看,狡猾的狐狸犯的就是“虚假论据”的错误。它使得凶猛的老虎相信了狐狸提供的虚假论据,即“百兽都惧怕狐狸(而不是惧怕老虎这个百兽之王)”,所以见到它们都落荒而逃。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。