| 单词 | fin |
| 释义 | fin-e Ⅰ adj. 细的，纤细的；清秀的；纯的，精致的，优质的，上等的；敏锐的；精细的，机灵的，狡猾的：trait ～ 细道；vin ～ 优质酒；eau-de-vie～ e上等美酒；sable ～ 细沙；herbe ～ e毛草；regard ～ 敏锐的，锐利的目光；pluie ～ e牛毛细雨；sourire ～ 含义很深的微笑；une ～ e plaisanterie有影射意思的玩笑；粗俗；avoir la taille ～ e身材苗条；farie ～ e taille勒细腰；Fig.C'est une ～ e lame. 这是一个击剑强手；这是个机灵鬼，是个精明能干的人。le ～ fond偏僻处；最深处：Il vient du ～ fond de la province.他从外省的偏僻处来。avoir l'oreille ～ e耳朵长；听力好：Parlez le plus bas,lui,il a l'oreille extêmement ～ e. 用最低的声音说，他呀，耳朵特别长。Fig. et fam. le ～ mot画龙点睛的词，机锋；奥秘：Je vous dirai le ～ mot de l'affaire.我告诉你们这事情的奥妙。Il refuse cette place; c'est qu'il en voudrait une meilleure; volià le ～ mot.他不要这个工作；这是因为他想要一个更好的；这就是他的真正意思。avoir le nez ～ 洞察力好：Il a le nez bien ～ ; vous ne le tromperez jamais.他的洞察力很强；您永远骗不了他。Il est un ～ renard.他是个狡猾的狐狸。Il est très ～ . 他很狡猾，机智。Ⅱn.m. 精华：le ～ du ～ 出类拔萃的东西，精华 |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。