单词 | absorber |
释义 | absorberⅠv. t. 1.吸收,吸取:Les racines d'arbres absorbent leséléments nutritifs et de l'eau sous terre.树根在地下吸收养料和水分。Le noir absorbe la lumière.黑色可以吸收光。Sa voix sonore absorbe la voix faible de la fillette.他那洪亮的声音盖过了小女孩微弱的声音。2.吸引住,使专心致志:Cet article l'absorbe beaucoup.这篇文章很吸引他。Il est entièrement absorbépar(dans)son travail.他专心致志地工作。3.消耗,耗费:La lecture de ce livre a beaucoup absorbé mon temps.读这本书费了我许多时间。Les procès ont absorbé tout son bien.这些官司耗费了他所有的财产。4.吃,喝:Ilabsorbe presque deux littres de vin par jour.他每天几乎要喝二升酒。Il n'a rien absorbé depuis hier.他从昨天到现在,没有吃没有喝。Ⅱv.pr. 1.被吸收:Les pluies s′absorbent dans les sables.雨水被沙子所吸收。2.专心于:s' ~ dans qqch.专心于某事:Il s'absorbe dans la réflexion.他陷入沉思。3.消失:Sa voix faible s'est absorbée dans un grand choeur de musique.大合唱把他那微弱的声音淹没了。 |
随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。