| 诗文 | 外白渡桥 |
| 释义 | 外白渡桥“我永远爱你 除非你哪天不再爱我。” 这就是你爱的深度了 我的神情蓦然黯淡，为自己的魅力 不能将你的心儿永久占有 你下半句话不说出该有多好 你下半句话不说出我会感到幸福 幸福有时候是瞬间的满足 但我发觉自己在愈加爱你 由于你的坦率 诚实 由于你音色温存、深沉如桥下的波澜 是的，即使你哪天不爱我 我还是爱你的 不然世上就不存在痛楚的 无望的爱了 这情感我必须深藏，必须深藏 只有岁月才能证实 但我不愿这样的一天降临在 夜深人寂的外白渡桥 你甜柔的眼神漾开了我的微笑 可你不知道，不知道 月光像淡黄微酸的 柠檬汁缓缓流注我心头 外白渡桥是上海的一座美丽的桥，这首诗写的是一对情人在外白渡桥上互诉衷肠的情景。这首诗几乎很少主观意象，它是一种情态结构。诗人情感的浓度、深度、丰富度，决定了这首诗的价值。 美国文论家劳·坡林这样认为，优秀的诗歌不是传达信息，它所关心的是经验。诗人给读者创造有意义的新经验，使读者也加入到这种经验中去，澄清生命的真象。坡林的话和兰色姆的诗是“独特的知识”的观念是十分相近的。对照《外白渡桥》这首诗看，张烨的确是为我们提供了“有意义的新经验”的。在谈话中，当女方问道“你怎样的爱我”时，对方认真地答道：“我永远爱你/除非你哪天不再爱我。”这声音是不够甜蜜和纯情，比不上言情小说，所以，“我的神情蓦然黯淡”了。但这黯淡的只是瞬间，诗人以深刻的透视力从这句平淡的话中发现了足以让她震惊的东西：一个男人的稳健、“坦率 诚实”!这样的人活得是那么泰然，那么敞亮，那么深沉。这的确是诗人独到的发现，它忽然拨亮了我们的心。接着，诗人倾述了自己的爱情，“即使你哪天不爱我/我还是爱你的/不然世上就不存在痛楚的/无望的爱了/这情感我必须深藏，必须深藏/只有岁月才能证实”。既然自己是永远爱着对方的，那么“除非你哪天不再爱我”的前提也就不存在了，他们会永远相爱下去的，所以，“你甜柔的眼神漾开了我的微笑”。最后，诗人用了月光像淡黄微酸的柠檬汁这个意象，对她的感情流程由酸变甜进行了描绘，这是甜蜜的又是感伤的——像所有深刻的爱情一样。 一首二十余行的诗，蕴藏着如此独特、如此深刻的情感经验，我们就可以认为它跻身于优秀诗歌之列是无愧的了。 |
| 随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文，基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析，是不可多得的汉语学习材料。