网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 《史记·萧相国世家第二十三》 - 汉十一年,陈豨反,高祖自将,至邯郸。
释义

《史记·萧相国世家第二十三》 - 汉十一年,陈豨反,高祖自将,至邯郸。

未罢,淮阴侯谋反关中,吕后用萧何计,诛淮阴侯,语在淮阴事中。上已闻淮阴侯诛,使使拜丞相何为相国,益封五千户,令卒五百人一都尉为相国卫[2]。诸君皆贺,召平独吊[3]。召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之“东陵瓜”,从召平以为名也[4]。召平谓相国曰:“祸自此始矣。上暴露于外而君守于中,非被矢石之事而益君封置卫者[5],以今者淮阴侯新反于中,疑君心矣。夫置卫卫君,非以宠君也。愿君让封勿受,悉以家私财佐军[6],则上心说。”相国从其计,高帝乃大喜。

汉十二年秋,黥布反[7],上自将击之,数使使问相国何为。相国为上在军,乃拊循勉力百姓[8],悉以所有佐军,如陈豨时。客有说相国曰:“君灭族不久矣。夫君位为相国,功第一,可复加哉? 然君初入关中,得百姓心,十馀年矣,皆附君,常复孳孳得民和[9]。上所为数问君者,畏君倾动关中[10]。今君胡不多买田地,贱贳贷以自污?[11]上心乃安。”于是相国从其计,上乃大说。

上罢布军归,民道遮行上书[12],言相国贱强买民田宅数千万。上至,相国谒[13]。上笑曰:“夫相国乃利民[14]!”民所上书皆以与相国,曰:“君自谢民[15]。”相国因为民请曰[16]:“长安地狭,上林中多空地,弃[17],愿令民得入田[18],毋收稿为禽兽食[19]。”上大怒曰:“相国多受贾人财物[20],乃为请吾苑[21]。”乃下相国廷尉[22],械系之[23]。数日,王卫尉侍[24],前问曰:“相国何大罪[25],陛下系之暴也[26]?”上曰:“吾闻李斯相秦皇帝,有善归主,有恶自与。今相国多受贾竖金而为民请吾苑,以自媚于民[27],故系治之。”王卫尉曰:“夫职事苟有便于民而请之[28],真宰相事,陛下奈何乃疑相国受贾人钱乎[29]!且陛下距楚数岁,陈豨、黥布反,陛下自将而往,当是时,相国守关中,摇足则关以西非陛下有也。相国不以此时为利,今乃利贾人之金乎? 且秦以不闻其过亡天下[30],李斯之分过[31],又何足法哉[32]。陛下何疑宰相之浅也[33]。”高帝不怿[34]。是日,使使持节赦出[35]相国。 相国年老,素恭谨,入,徒跣谢[36]。 高帝曰:“相国休矣[37]! 相国为民请苑,吾不许,我不过为桀、纣主[38],而相国为贤相。吾故系相国,欲令百姓闻吾过也。”

【段意】 叙刘邦对萧何的疑忌,萧何明哲保身的相应措施。萧何两次听客之谋而自免,一次被刘邦监禁。

字数:1039
随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 5:38:05