诗文 | 厉鹗《荆溪道中》 |
释义 | 厉鹗《荆溪道中》厉鹗 如画云岚西复西,梁溪几折入荆溪? 舟师失道隔烟问,山鸟畏人穿竹啼。 这是一首写景小诗,作于雍正七年(1729),描写从江苏无锡到宜兴这一带水路两岸的风光。荆溪,水名,在江苏宜兴。 “如画云岚西复西”,云岚,山间烟云。如画云岚,形容烟云叠嶂,景色如画。行船穿过幽深的山谷,一直往西而行。“梁溪几折入荆溪?”梁溪,水名,在江苏无锡。在梁溪之中泛舟,不知经过多少曲折,然后进入荆溪。这一句承上句而来,写水路曲折有致,两岸风光美不胜收。“几折”出之以疑问,见得连船上人自己也数不清楚,每转过一个弯,必定另有一番天地,使人产生“山穷水复疑无路,柳暗花明又一村”之感。水路的曲折,给舟中人带来无穷的妙趣,不断产生新的期待和新的发现,因而“几折”并非嫌水道之迂回,而是喜其宛曲多致。“舟师失道隔烟问”,又紧承次句的疑问而来,因水道过于弯曲,连船工都有迷失道路的危险,不时要隔着迷茫的烟雾向岸上人打探。王维的《终南山》诗有“隔水问樵夫”之句,这里是“隔烟问”,一样情景真切,却显得更为迷离惝恍,贴合烟雾迷茫的水乡风光。而此问彼答之声,也为行船增添了不少情趣。结句“山鸟畏人穿竹啼”,自然带出。也许正是清脆的问答之声惊动了山鸟,故而扑喇喇地振翅啼叫着穿过竹林飞走了。“山鸟畏人”,正写出这一带人迹罕至,这是对景物幽深的巧妙补笔。短短四句诗,连缀成一幅有声有色的画卷,写景富有动态,显出舟行的特点,给人一种身临其境的感觉。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。