网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 印度,根本停不下来的国度
释义

印度,根本停不下来的国度

有一种说法,世界上有两件事最难做:一件事是让广东人不再吃野味,另一件事是让印度人说话停下来。我没有体会过做第一件事的难度,却体会过做第二件事的不容易。
  那是我多年前访问印度时的亲身经历。一次,在印度首都新德里做关于中国改革开放的讲演,我按照惯例,讲了大约20分钟,然后开始让听众提问题。当我开始让大家提问时,会场上就马上热闹起来,举手的人很多,我刚要点一位女士提问,就见一位年轻人站起来,开始滔滔不绝地大声讲起来。有意思的是,听众们也不反感,似乎饶有兴趣地听他侃大山。他主要是说印度如何如何,足足讲了好几分钟,最后终于停了下来。我说,您能不能告诉我,您想问什么问题?他若无其事地说,我没有问题!
  事后我问一位印度朋友,在别的场合也会这样吗?他说,差不多是这样。印度人很自信,能当着别人的面夸夸其谈,感到很自豪,不太在乎别人怎么说。在以后的一些机会里,我还真的尝到印度人的这种自信、自豪特性。我到了孟买,陪同的朋友不管你想不想听,一直大讲孟买如何发达,证券市场如何古老。他也带我到一眼看不到边的贫民窟和百年不变的大洗衣场。坐上印度国产的大使牌(MARUTI)小汽车,印度朋友也会津津乐道地告诉你这种汽车的性能如何之好,可这种汽车看起来样子很老,好像老爷车。我在几个场合问印度人,哪个国家会是21世纪最强大的国家?他们都异口同声地大声说:印度!行驶在颠簸不平、拥挤混乱的干道上,印度朋友也觉得很正常,他们会说,这就是印度!一副轻松的样子。
  我看到印度驻华使馆出版的一份中文刊物,封底使用了“不可思议的印度”。我看,这也许是对印度最贴切的描述。但凡到过印度的人都了解,那是一个反差很大的国家。比如,新德里有漂亮的街道,绿树成荫的办公区和居住区。老德里却是另一个世界,那里的街道肮脏混乱,破旧不堪。印度经济发展很快,是仅次于中国的高速增长国家,但是,印度是穷人最多、文盲最多的国家,一面是居世界前端的发达软件业,另一面却是极落后的硬件设施——少得可怜的几条高速公路和破旧缓慢行驶的火车,还有五星级旅馆里那速度很慢的因特网。
  印度是一个多样性的国家,人种繁多,语言纷乱,货币上印的官方语言就有十几种之多;尽管其政治体制实行的是西方现代民主,但把人分成三六九等的种姓制度仍然存在。印度曾是影响世界的佛教发祥地,但佛教却在那里消失了……
  去过印度的中国人看到这一切,很多都会摇头,认定印度与中国比,相差太远。但是当今,很多人都对印度的未来充满信心,认为它是一个拥有巨大发展潜力,肯定会超过中国的国家。
  前些时候,我的一位印度朋友自豪地告诉我,印度不会出现危机,而中国却会。我问为什么,他说,印度人崇尚自然,信奉神灵,生活的目标是追求精神上的解脱;而中国人天不怕,地不怕,追求的是物欲的满足。我们人口那么多,世界可以无限容纳人们的心灵追求,可哪有那么多东西满足人们的无限物欲追求啊!也许他的话太深刻了,我听后一时哑然无语,但他的话一直令我思考。
  我一直在试图向一些智者问询构成印度不可思议的文化根源,他们的回答很不一样。这使我不得不用印度文化研究的权威学者季羡林教授的归纳来理解:印度文化的特征是深刻而糊涂。这个归纳实属妙哉!

随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/22 9:19:48