写作之道|语言|炼词|福楼拜的“一词说”

写作之道·语言·炼词·福楼拜的“一词说”

福楼拜很重视文体，惜墨如金。他对向他求教的“年轻人”莫泊桑说：“不论一个作家所要描写的东西是什么，只有一个名词最能表达它，只有一个动词能使它最生动，只有一个形容词能使它性质最鲜明。因此就得去寻找，直到找到了这个名词，这个动词和这个形容词，而决不要满足于‘差不多’，决不要利用蒙混的手法，即使是高明的蒙混手法；不要利用语言上的诙谐来避免上述的困难。”