[俄国]亚历山大·苏沃洛夫《让敌人摸不清我们的行踪》

[俄国]亚历山大·苏沃洛夫

快速！猛攻！让敌人摸不清我们的行踪。

【演讲词】

你们好！弟兄们，神奇的勇士们！老伙伴们，你们好！

我们一定要战胜敌人！光荣属于我们！进行观察！快速！猛攻！让敌人摸不清我们的行踪，以为我们在100俄里之外，我们就从远处，从200俄里、300俄里以至更远的地方杀过去。我们突然杀向他们，如神兵天降，敌人就会晕头转向！我们坚决进攻，有什么武器就用什么武器！骑兵，冲！劈啊，刺啊，追杀不舍，断敌退路，不要让他们跑了！步兵，用刺刀捅！弟兄们，你们都是勇士！敌人在你们面前发抖！你们是俄国人！

【鉴赏】

亚历山大·苏沃洛夫(АлександрВасилЪевичСуворов，1729—1800)是俄国统帅，俄国军事学奠基人之一。出生于军人世家。12岁开始军旅生涯，从军士一直到荣获全俄大元帅称号。

1798年，第二次反法联盟组成后，在盟军要求下，俄国沙皇保罗一世再次起用因反对在军中推行棍棒秩序而被革职的陆军元帅苏沃洛夫，由他出任驻意大利北部俄军总司令兼俄奥联军司令。当时，奥地利人在瑞士和莱茵河一带毫无进展，而北意大利的军事形势也十分严峻。苏沃洛夫面对的是人数众多、精力充沛、机动能力很强的法国军队，他们常常遁匿隐蔽起来，对联军发动突然袭击，使联军始终处在各种意想不到的危险之中。

1799年6月1日，法军将领麦克唐纳率领三万六千人向北意大利平原的联军奥特支队发起攻击，正如史书记载的，“法国人几乎是从所有的地方像蜜蜂一样朝曼图亚涌来……”

6月4日，苏沃洛夫率领联军二万六千人飞速向特雷比亚河两岸挺进，去援救在这一带奋力抗击法军的奥特支队及先前派去接济奥特的梅拉斯支队。奥、梅支队以九千之众抗击着麦克唐纳所部一万九千余人的轮番进攻，情况万分危急。苏沃洛夫率领的四个哥萨克团，顶着意大利六月骄阳，以史无前例的强行军，奇迹般地神兵天降，出现在法国兵面前，同他们展开了一场殊死搏斗。6月6日、7日、8日，连续三天，联军打退了麦克唐纳的三次大规模进攻，法军损失惨重，被全线赶过了特雷比亚河。此时，只要苏沃洛夫乘胜前进，战争的胜利几乎唾手可得。然而，备受酷暑折磨的联军，由于强行军和连续作战，早已疲惫不堪了。就在这胜利在望而又困难重重的时刻，苏沃洛夫以充满激情的话语，向将士们慷慨陈词，作了这简短而有力的战斗动员。

“你们好！弟兄们，神奇的勇士们！老伙伴们，你们好！”在这人困马乏的时候，用这样亲切而又饱含战斗情谊的称呼和问候语开篇，无疑能缩短元帅与士兵间的距离，为进一步动员士兵抖擞精神、乘胜追击创造良好的前提和氛围。年近古稀的苏沃洛夫，一向注意深入团队，同士兵保持良好的关系。他经常会在行军途中或战斗间歇出现在团队里，在士兵们的包围中讲述以往的战斗或即将展开的行动，分手时亲切地称士兵是“无畏的勇士”。“世界上所有的士兵都羡慕苏沃洛夫的部下”，大臣拉祖莫夫斯基在给沙皇保罗一世的奏章中用的这句话，正是这种良好关系的写照。

苏沃洛夫在这篇演讲词的主体部分，用了一连串的有力的短句，强调的只有四个字：“快速！”“猛攻！”

他要求部队“快速”，使敌人摸不清自己的行踪，然后“突然杀向他们”，“如神兵天降”。

他要求士兵“猛攻”，有什么武器就用什么武器，“劈啊，刺啊，追杀不舍，断敌退路，不要让他们跑了”。

实际上，他是在以凝练的语句，向士兵讲授他在《制胜的科学》中提出的克敌制胜的原则。在战斗最需要的时候，不失时机地把自己著作中的精粹、核心灌输给士兵，既鼓舞士气，又教会部队如何去赢得战争，不能不说是一代名帅的创举。苏沃洛夫一向以勇猛神速而著称，这一点连他的敌人也不能不佩服。曾被苏沃洛夫击溃过的法国军团将领莫罗曾说过，特雷比亚河的进军是“军事艺术的顶峰”。几年后，麦克唐纳在拿破仑宫中跟俄国大使也谈到：特雷比亚河一战失败，“本来会对我前途产生很不利的影响，然而由于我是败在苏沃洛夫手下的，这才安然无事”。

本演讲词以“弟兄们，你们都是勇士！敌人在你们面前发抖！你们是俄国人”结束，这也是演讲者独具匠心的高明之处。因为在这样的场合，没有比用激发民族的自尊心、自豪感更能激励斗志、鼓舞士气的了。

苏沃洛夫以短短二百多字的演讲词，赢来了上万名士兵的齐声高呼：“我的慈父，带领我们前进吧！我们甘愿效劳！”这种高涨的战斗气氛在苏沃洛夫的正确引导下，迎来了联军一举夺得特雷比亚河战斗的最后胜利。整个战斗中，麦克唐纳共损失一万八千余人。特雷比亚河之战以出色的军事指挥艺术和辉煌战绩名垂世界军事战争史；这篇短小精悍、铿锵有力、极富鼓动性的演讲也以它独有的魅力而载入世界演讲史册。