网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 买鸩注江
释义

买鸩注江

驸马其为荆王使于巴,见担鸩者,问之:“是何以?”
曰:“所以鸩人也。”
于是,请买之,金不足, 又益之车马。 已得之,尽注之于江。


——《尸子》


驸马其,人名。旧注以为“驸马”是“巫马”之误。巫马为复姓。楚臣巫马其出使巴国(古国名,位于四川东部), 见人挑着鸩(zhen,用鸩鸟羽毛泡出的剧毒酒),便问:“这东西做什么用?”那人回答:“用来毒人。”于是,巫马其要求买下这担毒酒,钱不够还加上车马。买来毒酒后便全部注入长江。
寓言通过买鸩注江的行为,赞扬了主人公巫马其为民除害,舍利求义的高风亮节。而且,借以劝谏统治者治国应以民为贵,要为民除害,不能为了吝惜一已的私利而不顾人民的生命财产。这便是寓言的政治寓意。
寓言的另一层意义是:除恶务尽,除恶务早。在鸩未起作用之前,便全部将它倒入长江,启示人们对有害的东西必须采取坚决措施,在萌发之前便彻底消除它。
寓言情节虽简短,但形象鲜明,对话简洁,人物行为富有传奇色彩。如写巫马其听说酒是用来毒死人的之后,为了买酒不惜重金,不惜用交通工具作抵押,却不言明用途,给人造成悬念。买下之后,“尽注之于江”,突然透底亮相,因而人物形象显得光彩照人,寓意亦显明突出。
随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 6:26:03