诗文 | 长相思 |
释义 | 长相思风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。 康熙二十一年(1682),圣祖玄烨出山海关祀长白山,纳兰性德以侍卫从驾北行,这首《长相思》或作于此行途中。 能够得到皇帝的信任,扈跸巡狩,本是一件极荣耀的事,理当情绪亢奋才是。然而词人却很沮丧,这究竟是为什么呢?原来,伴君如伴虎,必须谨小慎微,精神的高度紧张,难免不使人心力交瘁。友人严绳孙曾说他“惴惴有临履之忧,视凡为近臣者有甚矣”(《成容若遗集序》)。这“惴惴有临履之忧”一语,颇能道着词人的心态。此外,在这之前,纳兰性德已多次随从康熙出巡,早就疲倦了。正如其寄友人张纯修简中所云:“弟比来从事鞍马间,益觉疲顿,发已种种,而执殳如昔,从前壮志,都已隳尽。”因而,这首《长相思》中所表现出的只是感伤消沉的情调,也就不奇怪了。 词以“山一程,水一程”开局,以两个“一”字概言经行的千山万水。“身向榆关那畔行”,则点明去向是山海关之外。作为皇帝的侍卫,作者对御驾巡行的威势自然体验甚切,但他对旌旗车骑之盛并不作正面描绘渲染,而是以“夜深千帐灯”一语,从独特的角度写出这种气派,在大气包举的同时,又不失其凄惋的基调。 如果说上片所展示的是空间的广阔,令人起苍茫之思,那么,下片则改从时间着笔,点出长夜待晓之际心中的乡情。“风一更,雪一更”,寒夜的风雪交替随着更深而益甚。“聒碎乡心梦不成”,风雪声更扰碎乡心,使归梦难成。“故园无此声”,在自己的故园是没有这样的风雪之声的。两相对照,爱乡、思乡之情就尽在不言中了。 人们常将纳兰词与南唐后主李煜所作相拟,除以“哀感顽艳”概言其同之外,还在于二人所作皆为“天籁”。清周之琦说:“或言纳兰容若,南唐李重光后身也。予谓重光天籁也,恐非人力所能及。容若长调多不协律,小令则格高韵远,极缠绵婉约之致,能使残唐坠绪,绝而复续。”(清谭献《箧中词》卷一引)此词直抒胸臆,既无结构上的腾挪变化,又无语言上的深加锻炼,眼前所见,心中所思,都直言以道,却如风行水上,自然成文,诚如王国维所说“以自然之眼观物,以自然之舌言情”(《人间词话》),不加修饰而国色难掩,确有唐五代遗风。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。