醉翁之意不在酒

比喻本义不在此而另有所图。语出北宋·欧阳修《醉翁亭记》。

欧阳修，字永叔，别号“醉翁”。《醉翁亭记》是他当滁州(今安徽滁州市)太守时写的。滁州署西南有座风景秀丽的琅琊山，山中有泉，名“酿泉”，泉旁有一座亭子，据说是山里一个名叫智仙的和尚修建的。欧阳修给这座亭子取名叫“醉翁亭”。为什么叫“醉翁”呢？他在这篇文章中说：“太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。”

既然喝得很少，很容易醉，那为什么偏爱在这里喝酒呢？文章又说：“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也，山水之乐，得之心而寓之酒也。”

这段话的大意是，醉翁的本意不在于喝酒，其目的是在欣赏山水景色。他是借着喝酒的兴致，以获得欣赏山水的乐趣。

后人常用“醉翁之意不在酒”一语比喻本意不在此而在别的方面，也比喻别有用心。