薛道衡《人日思归》

薛道衡

入春才七日，离家已二年。

人归落雁后，思发在花前。

这首诗的写作经过有个故事。据《隋唐嘉话》说：

薛道衡聘陈，为人日诗云：“入春才七日，离家已二年”。南人嗤之曰：“是底言？谁谓此虏解作诗！”及云：“人归落雁后，思发在花前”，乃喜曰：“名下固无虚士。”

《隋唐嘉话》的撰者刘餗，是史学家刘知几的儿子。自称“自髫丱之年便多闻往说”。他这条笔记，记载了作诗的时、地，并通过一“嗤”、一“喜”，生动地描述南朝人士对于薛道衡和此诗的评价。史称道衡少著才名，在北齐时即曾接待陈使并和其赠诗五十韵，“南北称美”，入隋又奉命聘陈，他认为隋应“平一九州，岂容使区区之陈久在天网之外？”因奏“臣今奉使，请责以称藩。”文帝杨坚却说：“朕且含容置之度外，勿以言辞相折。”于是这次成为礼貌性友好访问。“江东雅好篇什，陈主尤爱雕虫。道衡每有所作，南人无不吟诵焉”(《隋书》本传)。这样诗酒流连，久必厌倦。何况道衡对政治自具见解，并思有所作为。在他心目中陈后主是“酣酒荒色，上下离心”，“尚书令江总唯事诗酒，本非经略之才”。南北兴衰之势甚明。适逢新年嘉节，他怎能不浩然思归呢？必须搞清当日的写作背景，才能理解这首诗的前两句，是出于诗人的真情实感。既不是一般的“人情同于怀土”，更不是“一年又过一年春”的淡淡闲愁。以正月初七为人日由来已久，但触发后人在这天的想法不一定相同。高适有“人日题诗寄草堂，遥怜故人思故乡”诗句，那是因人日而勾起对好友的怀念。道衡是着眼于时间，所以指明“七日”。七天不算长，但就“年”来说，已经跨着两年了。这种虚称二年，原是民间习惯说法，采以入诗，亦自有其朴素之美。南人诗风不同，乍看嫌其浅露，故嗤笑“这是什么话。”其实全诗的中心思想是“思归”，作者先从时间引入，并以入春时间虽短衬出南来岁月己长。到第三句才把一个“归”字突出来，第四句更追述动念之早。正是“客行虽云乐，不如早旋归。”从一首绝句的结构说，后半意境，应是前半的进一步加深。既要善于选材，又须写得精采。这首诗是以时间为贯串全篇的线索，在似赋而兴的起联后，作者接着以物候的变化与人相比：春来花发，鸿雁北飞，此人所共见。今雁北返而人犹滞留江南；归兴早于花信却行动迟迟。从眼前物象写到思想，亦实亦虚，便把读者引入更深的境界。感受诗的韵味，无怪南人折服谓“名下无虚士”。五绝篇幅短，容不得一个闲字，作者在这方面也显示其功力。诗句由四言而五、七言，应视为自然而必要的发展。试把这首诗压缩为四言体：“入春七日，离家二年；人归雁后，思发花前。”不仅诗味大减，还有语意欠明处。因知略去的几个字都是精练不可少的。“才”、“已”对举，方显得时间之长；有了“落”、“在”两字，更觉韵律流美而不会误解人已归去。总之：这首诗充分运用比、兴手法，一气呵成，感情真挚而无忧伤意绪，对仗工整而无雕琢痕迹。用辞确切，声韵谐和，是近体诗兴起的前期一首佳作。明陆时雍论刘长卿工于铸意，其“春归在客先”诗句何减薛道衡语(《诗镜总论》)，按此由于意境偶同或袭薛诗而略加变化，皆有可能。