菜根谭·明洪应明 - “退后一步·海阔天空”

菜根谭·明洪应明 - “二五○、退后一步·海阔天空”

【原文】

争先的径路窄，退后一步，自宽平一步；浓艳的滋味短，清淡一分，自悠长一分。

【译文】

争着向前走，道路就显得狭窄，人人都向后退一步，路就能宽一步；浓艳的滋味短暂，使它清淡一分，它就会延续一分。