袁枚《张丽华(二首选一)》

袁枚

结绮楼边花怨春，青溪栅上月伤神。

　可怜褒妲逢君子，都是《周南》传里人！

这是一首咏史诗，作于乾隆六年(1741)。张丽华是南朝陈后主之贵妃，甚得宠幸。陈后主在光昭殿前建造临春、结绮、望仙三阁，饰以金玉，间以珠翠，珠帘锦褥，备极华丽。陈后主自住临春阁，张丽华居结绮阁，另望仙阁由龚、孔二贵嫔住。他们游宴其中，制作艳词，以相娱乐。陈后主因沉溺酒色而不问政事，甚至当百官启奏时竟置张丽华于膝上共决之。隋兵破陈，张丽华与陈后主一起避入景阳殿旁之景阳井，终被俘杀(据《陈书·张贵妃传》等)。在“女人为祸水”之传统观念看来，张丽华是导致陈灭亡的惑主艳妻。但袁枚在妇女问题上有反传统倾向，对于“女人为祸水”的封建观点表示异议。他在《随园诗话》卷三中，曾历举前人之诗以证明国家灭亡“其过终在男子”，如引狄归昌《题马嵬驿》云：“地下阿瞒应有语，这回休更怨杨妃。”他十分欣赏前人“为美人开脱”的精神。《张丽华》正是“为美人开脱”之作。

绝色佳人张丽华被杀于建康(今南京)，可怜“花钿委地无人收”(借用《长恨歌》语)，一代红颜血横流。诗人对张丽华的悲惨结局深表悲哀，因此诗头两句竭力渲染张丽华之死的哀伤氛围：“结绮楼边花怨春，青溪栅上月伤神。”原为张丽华所居处之结绮楼边的春花，因人去楼空而充满哀怨，而张丽华被杀处青溪(在今南京市东部)栅栏上空的月亮，更因目睹佳人流血而黯然神伤。此“花”如同杜甫《春望》中“感时花溅泪”之花一样有情，与“月”都被赋予了性灵。而实际上这是诗人之“怨”与“伤”外射或日移情于花月。

诗人为青春女子张丽华的悲惨结局而感伤，但并不限于张丽华个人。诗后两句就表现出诗人由此而升华出的对历代所谓佳人“迷君误国”之观念的总体性批判：“可怜褒妲逢君子，都是《周南》传里人！”古代类似周幽王后褒姒与商纣王妃妲己一样的“美人”，都曾被视为亡国的“祸水”，这似已成定论。但是诗人却认为她们并非天生性恶，其之所以“作孽”是因为遇到了荒淫昏庸的君主。“近朱者赤，近墨者黑”，身处以男性为中心的社会，又是陪伴君主，她们只能投其所好，满足其欲望才有立身之地。反之，这些原本“可怜”即可爱的女子如果逢到的是圣明之君，生活在优雅的环境中，也会成为《经诗·周南》中所赞美的具有“后妃之德”的女子的(按旧观点《周南》中《关雎》等诗篇被解释为赞“后妃之德”)。甚于此，袁枚又于其《玉环》诗云：“缘何四海风尘日，错怪杨家善女人。”在袁枚眼中，她们原本是善良可爱的。此论不无偏激之处，亦是矫枉必须过正也。

袁枚论诗于“咏史”之作，推崇的是“借古人往事，抒自己之怀抱”(《随园诗话》卷十四)，即表达对社会人生的看法。这首诗正是借咏张丽华，抒发对“女人为祸水”的传统观念之看法，是对“唯女子与小人为难养也”(《论语》)之陈腐观念的冲击，显示出作者独具的胆识。