菜根谭·明洪应明 - “爱重成仇·薄极成喜”

菜根谭·明洪应明 - “一一五、爱重成仇·薄极成喜”

【原文】

千金难结一时之欢，一饭竟致终身之感。盖爱重反为仇，薄极翻成喜也。

【译文】

用千金家财来馈赠他人，有时也难以打动人家的心，相反有时候只是接济别人一顿饭，却能得到别人对你终身感激之情。这就是说过分的呵护很容易变成仇恨，而一点小小的恩惠反而容易讨人欢心。

诗文	菜根谭·明洪应明 - “爱重成仇·薄极成喜”
释义	菜根谭·明洪应明 - “爱重成仇·薄极成喜” 菜根谭·明洪应明 - “一一五、爱重成仇·薄极成喜” 【原文】千金难结一时之欢，一饭竟致终身之感。盖爱重反为仇，薄极翻成喜也。【译文】用千金家财来馈赠他人，有时也难以打动人家的心，相反有时候只是接济别人一顿饭，却能得到别人对你终身感激之情。这就是说过分的呵护很容易变成仇恨，而一点小小的恩惠反而容易讨人欢心。
随便看	粤三家指的是谁粤东“马色”多姿彩粤人得仙粤人得仙粤余君万国，还惭抚八埏。粤有造化手，曾开天地炉。粤桂战争粤犬吠雪粤犬吠雪粤自灵均来，清才若天漱。粤西“貔貅上牌山” 粤雅堂丛书粥少僧多粥炉燎须粥能益人，老年尤宜。粥饭为世间第一补人之物。粪墙朽木粱肉可饱，何必熊之蹯。粲公院各赋一物得初荷粲然可观粲花之论粲迎风一笑，持花酹酒，结南枝伴。粳稻远弥秀，栗芋秋新熟。粽子精义入神，以致用也。