诗文 | (清)纳兰性德《如梦令·万帐穹庐人醉》原文赏析 |
释义 | (清)纳兰性德《如梦令·万帐穹庐人醉》原文赏析(清)纳兰性德 如梦令·万帐穹庐人醉 万帐穹庐人醉,星影摇摇欲坠。归梦隔狼河,又被河声搅碎。还睡,还睡,解道醒来无味。 康熙二十一年(1682)二月,纳兰性德随从康熙帝出山海关,到辽东一带巡视。这首《如梦令》写于征途中。 首句“万帐穹庐”,穹庐,北方某些少数民族居住的毡帐,俗称蒙古包。在苍苍茫茫的原野上,一眼望去,都是扈从御驾出巡的军队宿营的帐幕。“穹庐”而有“万帐”,可见军威之盛,军容之壮。而在其中一座营帐中,有一个人开怀痛饮,喝得烂醉。这位醉客睁开惺松的睡眼,仰望空中,满天星斗,仿佛都在他眼前摇摇晃晃,好像就要坠落下来。“万帐穹庐人醉,星影摇摇欲坠”,这两句意境十分阔大,清代大学者王国维极为赞赏,他在《人间词话》中说:“‘明月照积雪’、‘大江流日夜’、‘中天悬明月’、‘黄河落日圆’,此种境界,可谓千古壮观。求之于词,惟纳兰容若塞上之作如《长相思》之‘夜深千帐灯’、《如梦令》之‘万帐穹庐人醉,星影摇摇欲坠’差近之。”的确,“万帐穹庐”的景象是十分壮观的,“星影摇摇”的夜空也是空阔无垠的。而在千军万马之中,词人酣歌豪饮,一醉方休,大有一种英雄的豪气。这种壮观的境界在词中是不多见的。显然,这和词人这段塞上生活有关,在去辽东的征途中,词人面对气象豪雄的营地,于是把奇景摄入了词章。 然而,纳兰性德的个性毕竟不同于南宋豪放派词人辛弃疾,在下面的词章中,他很快地唱出了悲凉的调子。原来他穹庐贪杯,并非英雄豪气,而是儿女情长,不能自已。他在征途中怀念自己的家园和妻室,不禁以酒遣闷。他埋头于杯盏之中,还想做一个归家的梦。他也确实做了一个梦,自己在梦中日夜兼程往家园的方向赶路,赶呀赶呀,可是,忽然前面出现一条白浪滔滔的大河,挡住了去路——“归梦隔狼河”!梦中人被白狼河阻隔着,欲归不得,奈何奈何!狼河,亦称白狼河,今称大凌河,在辽宁省朝阳市南,流入渤海湾。身不能回家,想在梦中回家一趟。这个要求也够可怜的了!可是就连这一点也不能如愿,心中那股悲凉滋味不言而喻。 谁知更有甚者,连这个很不理想的梦“又被河声搅碎”,大凌河水惊涛拍岸,把梦中人吵醒了。对于愁绪万种的征人来说,睡着总比眼睁睁地思乡好过一些。现在突然梦醒了,怎么办?于是词人赶紧叮咛自己:“还睡,还睡!”尽管连做梦也归不了家,但要知道醒来的滋味更不好受啊!两个“还睡”,用白描手法极写归梦被打断的懊恼,感情十分真切。 纵观全篇,开头两句写景,气势壮观,第三句一落千丈,情味大变。以下一层更进一层地极写孤眠滋味,波澜迭起。做梦,梦醒,强迫自己再睡,写尽旅途乡思愁情,传出悲凉心曲。全篇意境阔大而带悲凉,是独辟蹊径之作。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。