诗文 | 荆钗记 之 团圆 |
释义 | 荆钗记 之 团圆【紫苏丸】 [外上]若认此荆钗,其中可宛转。[净上]安抚开华宴,相招意非浅。[生上]侯门宴请来,催赴跨青骢。[外]蒙君不弃,蜗居门户生光彩。 [净]老夫感蒙过爱,特辱宠招,不胜愧感之至。[外] 寒门不足以淹车骑,近为小女纳聘,请大人一观。[净]老拙作伐不从,今聘他人。[生]此乃一言为定。[净]外者多蒙赐柴炭,感恩在心,正要到府拜谢。不想年兄相招,所以不果。[生]不敢。[净]我这公祖少年老成,居民无不瞻仰,老夫感激深恩。正是年近雪下,且是寒冷,与我老妻思想,若得一篓炭便好,说言未尽,新书柴炭俱送来了。年兄,如今的人只有锦上添花,那肯雪中送炭? [生] 言重。[净]老夫昨夜与老妻受了一惊。[外]为何?[净]被盗。[生]有这等事?[净]这盗无理,公祖大人恰要惩治他。[外] 不知偷了什么?[净]偷了我一担粪去。[外]这是小事。[净]你就不明了,宁可偷了金,这个粪,学生舍不得。若无粪壅稻苗,怎得谷子成器?这粪滋五谷土养民,老夫不要,望公祖追来公用。[外] 年兄请了。[净]还是公祖大人坐。[外]年兄请坐。[净]学生怎敢占坐,还是公祖大人坐。[外] 年弟有句话,守公到怕不知。吉长官起送守公,已后是陶长官,陶长官去后,却是学生补任三月。[生]如此上司了。[跪介。外]请起。[生]学生侍坐。[外] 还是年兄坐。[净]若如此,老夫占了。[生]学生傍坐。[外] 怎么是这等?抬那桌儿下来。[生、净]告坐。[外]请坐。年兄,福建好地方![净]年兄,你可省得他说话? [外]我从在那里,不曾听得这话。年兄学与我听一听。[净]我学生头一年在那里,半句也不省,后来就省得了。一日在船上,只见岸上一簇人在那里啼哭。我问那门子: “那些人为何啼哭?”那门子说: “没有了个脸。”我说: “打官话说来。”他说道: “没有了个儿子,在那里啼哭。”我方才晓得脸是儿子。[外] 女婿叫什么? [净] 叫东婆脸。[外] 女儿叫什么?[净] 叫娘脸。[外]他那里路道难行。[净]路道崎岖难行,他那里有菡萏滩难行。[外]什么滩? [净] 菡萏滩。[外] 守公,年兄学那福建词到好听,唱一个儿。[净]这就不该了,你我是年家顽惯,祖父母在此,焉敢放肆! [外、生] 这个不必谦。[净]恰不当,邓兴你依唱。[净诨唱]今宵五彩团圆,将手掩上房门,郎脱裤,奴脱裈,齐着力,养个儿子做状元。[外] 年兄,一个字也不省。[净] 叫做什么贺新郎?那门子写出来,方才晓得。[外] 请了。[净]今日喜酒落得吃一杯。[外]年兄出一令。[净] 老拙说个数目口令,说着数,就是他吃。[外] 年兄出令。[净] 要一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。[外] 如今年兄起。[净]一、二、两、三、四、五、六、六、七、八、九、十。[外] 年兄多了两、六。[净] 如今公祖起。一、二不要,两、三、四、五、六、七、八、九、十。[外]又是年兄。[出钗介。净] 抬礼过来观看。老夫邓识宝,取在手内,便知什么宝贝。[外]送去邓爷看。[净看介] 闻又不香,捏又无痕。起初邓识宝,如今不识宝。公祖大人识穷天下宝,读尽世间书,还是公祖大人看。[外]送去王爷看。[生看介] 【一江风】见荆钗不由我不心惊骇,是我母亲头上曾插戴。这是那得来?教我揵耳揉腮,欲问犹恐言相碍。心中展转猜,元是我家旧聘财。天哪! 这是物在人何在? [外]守公睹物伤情,必有缘故,何不对我一说?[生]实不瞒老大人说,这荆钗是下官聘定浑家之物。[外] 既是守公聘定令正之物,愿闻详细。 【驻马听】 [生]听诉因依,昔日卑人贫困时,忽有良媒作伐,未结婚姻,愧乏财礼,荆钗遂把聘钱氏。[外]成亲几年? [生]结亲后即赴春闱里,幸喜及第。[外]除授那里?[生]除授饶州佥判,叨蒙恩庇。 [外]为何潮阳去? 【前腔】[生]再听因依,说起教人珠泪垂。[外]中间必有缘故。[生] 为参万俟丞相,招赘不从,反生恶意,将吾拘系。奏官里,一时改调蛮烟地。[外]为何改调? [生]要陷我身躯,同临任所,五载不能佥替。 [外] 曾有书回? 【前腔】 [生]曾寄书回,深恨孙郎故换易。[外]你家须认得字迹。[生]奈我妻家不辨字迹差讹、语句真异。岳翁妻母见差池,逼勒荆妇重招婿。[外]令正从否? [生]苦不遵依,将身投溺江心里。 【前腔】 曾荐亡妻,原籍视临在宫观里。我在回廊之下,见一佳人,与妻无二,教人展转痛伤悲。今朝又见荆钗记,睹物伤悲,人亡物在,空弹珠泪。 【前腔】[外]休皱双眉,听俺从头说仔细。我在东瓯发足,渡口登舟,一梦跷蹊。[生]梦见甚的? [外]道五更一女来投水,急令艄水忙捞取。休得伤悲,夫妻再得谐连理。 【前腔】 [净]此事真奇,节妇义夫人怎比?年兄,疾忙开宴,请出夫人,就此相会。天教今日重完聚,金杯捧劝须当醉。[生]深感提携,从今万载传名誉。 [净]夫守义,真是杰; 妻守贞,真是烈。年兄申奏朝廷,礼宜旌表。下官告退。有缘千里能相会,无缘对面不相逢。[下。外]梅香,请小姐出来。 【哭相思】 [旦上]妮子传呼意甚美,尚未审凶和喜。[外]儿,王守公正是你丈夫。[生、旦]每痛忆伊作幽冥鬼,不料重逢你![外]快去府里,请太夫人相见。[老旦上]公相相招会儿妇,焉敢踌躇? [旦]婆婆,自从那日别离,今日又得相会。 【红衫儿】 [老旦] 自那日投江随潮去,痛苦伤悲。忽闻人报道身亡,转教人痛悲。若不遇公相相留,怎能勾夫妻重会?效衔环结草,当报恩义。 [末上]出入朝廷,强似蕊宫仙岛。圣旨已到,跪听宣读。诏曰:朕闻礼莫大于纲常,实正人伦之本; 爵宜先于旌表,益厚风俗之原。迩者福建安抚钱载和,申奏吉安府知府王十朋,居官清正,而德及黎民。其妻钱氏,操行端庄,而志节贞异。母张氏,居孀守共姜之誓,教子效孟母之贤。似此贤妻,似此贤母,诚可嘉尚。义夫之誓,礼宜旌表。今特升授王十朋福州府知府,食邑四千五百户;妻钱氏,封贞淑一品夫人;母张氏,封越国夫人;亡父王德昭,追赠天水郡公。宜令饮此。谢恩![生]万岁!万岁!万万岁! 【大环着】[外]那一日江道,那一日江道,得梦蹊跷。灵神对吾曾说道,见佳人果然声韵高。投水江心早,艄公救捞,问真情取覆言词了。留为义女,带同临任所福州道。[合]怎知今日夫妻母子,子母团圆,再得重相好。腰金衣紫还乡,大家齐欢笑,百世永谐老。 【前腔】[旦]念奴家年少,念奴家年少,适侍英豪。在双门长成身自娇,守三从四德遵妇道,蘋蘩颇谙晓,母姑性骄,见孙郎富势生圈套。家尊见高,就将奴与君成配了。[合前] 【前腔】 [老旦]想当初穷暴,想当初穷暴,岂有今朝。苍天果然不负了,幸孩儿喜得名誉高。门闾添荣耀,阖家旌表,感皇恩母子得宠招。加官赐爵,受天禄满门福怎消?[合前] 【前腔】[生]叹椿庭丧早,叹椿庭丧早,母氏劬劳。想当年运乖时未遭,对青灯简编莫惮劳。萱亲况年老,深蒙泰山,送荆钗岂嫌寒舍小。春闱应举,助白金与我恩怎消?[合前] 【越恁好】[生] 自上长安道,自上长安道,步蟾宫挂紫袍。为不就万俟丞相宠招,不从赘配多娇。[合]潮阳任所被改调,受千辛万苦,因此上五年伤怀抱。 【前腔】[旦]诈书传报,诈书传报,苦逼奴嫁富豪。遂投江幸得钱安抚,急捞救,免随潮。[合前] 【尾】移宫换羽虽非巧,仿古依今教尔曹,奉劝诸君行孝道。 夫妻节义再团圆,母子重逢感上天。 深恨诈书分凤侣,痛怜渡口溺婵娟。 潮阳隔别三山恨,玄妙相逢两意传。 夙世姻缘今再会,佳名千古二仪间。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。