“桑屐時登望，荷衣自卷舒。”詩句出處：《郊居對雨寄趙涓給事包佶郎中》；是唐朝詩人盧綸的作品。
暑雨青山裡，隨風到野居。亂漚浮曲砌，懸溜響前除。
塵鏡愁多掩，蓬頭懶更梳。夜窗淒枕席，陰壁潤圖書。
蕭颯宜新竹，龍鐘拾野蔬。石泉空自咽，藥圃不堪鋤。
濁水淙深轍，荒蘭擁敗渠。繁枝留宿鳥，碎浪出寒魚。
桑屐時登望，荷衣自卷舒。應憐在泥滓，無路托高車。 |
【註釋】:
屐：
①木制的鞋，鞋底有二齒，用來在泥地走。李白《夢遊天姥吟留別》:“腳著謝公屐，身登青雲梯。”②泛指鞋。陸遊《長歌行》:“消磨日月幾緉屐，陶鑄唐虞一杯酒。”時：
①季節；指四季。《論語·陽貨》:“四時行焉。”②特指農時。《孟子·梁惠王上》:“百畝之田，勿奪其時，八口之傢可以無饑矣。”③光陰；時光；時候。《呂氏春秋·首時》:“天不再與，時不久留。”④指按照規定的時間。南卓《羯(jié)鼓錄》:“黃幡繟亦知音，上嘗使人召之，不時至，上怒，絡繹遣使尋捕。”⑤時辰；時候。《莊子·養生主》:“始臣之解牛之時。”⑥其時；當時。魏禧《大鐵椎傳》:“時座上有健啖者，貌甚寢。”(健啖：食量過人。寢：醜陋。)⑦機會；時機；時運。《論語·陽貨》:“好從事而亟失時，可謂知乎？”《新唐書·武平一傳》:“時不再來，榮難人借。”(榮：榮華富貴。)⑧合時；應時。《莊子·秋水》:“秋水時至，百川灌河。”⑨時代；時世。《呂氏春秋· 察今》:“世易時移，變法宜矣。”⑩時勢；時尚。朱慶餘《近試上張籍水部》:“妝罷低聲問夫婿：畫眉深淺入時無？”(11)副詞。用以表示時間。1. 表示行為不斷發生，相當於“常常”、“經常”。韓愈《行難》:“聖人不世出，賢人不時出。”(不世：罕有。)2. 表示行為偶爾發生，相當於“有時”、“時而”。杜甫《自閬(làng)中領妻子卻赴蜀山行三首》之三：“行色遞隱見，人煙時有無。”(12)通“伺(sì)”。等候。《論語·陽貨》:“孔子時其亡也，而往拜之。”登：
①升；由低處到高處。《荀子·勸學》:“故不登高山，不知天之高也。”《徐霞客遊記·遊嵩山日記》:“凡登山以晴朗為佳。”②升任。嵇康《與山巨源絕交書》:“子文無欲卿相，而三登令尹。”(令尹：春秋時楚國最高官職。)③記載；刊登。《周禮·秋官· 司民》:“掌登萬民之數，自生齒以上，皆書於版。”(生齒：指嬰兒。)④莊稼成熟。《孟子·滕文公上》:“五谷不登。”⑤踏上。杜甫《石壕吏》:“天明登前途，獨與老翁別。”⑥副詞。立即；立刻。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“登即相許和，便可作婚姻。”(許和：答應。)望：
①遠望。《左傳·莊公十年》:“吾視其轍亂，望其旗靡。”(轍：車轍。靡：倒。)②盼望；期望。曹操《收田租令》:“欲望百姓親附。”《孟子·梁惠王上》:“王如知此，則無望民之多於鄰國也。”③聲望；名望。《詩經·大雅·卷阿》:“令聞令望。”④有聲望的人或物。《左傳·昭公十二年》:“吾子，楚國之望也。”⑤怨恨；責怪。《新唐書·劉漢宏傳》:“漢宏恨賞薄，有望言。”⑥祭名。指古代帝王祭祀山川、日月、星辰。《尚書·舜典》:“望於山川。”⑦農歷每月十五。張溥《五人墓碑記》:“予猶記周公之被逮，在丁卯三月之望。”[望洋]亦作“望羊”、“望陽”。仰視；遠視。《莊子·秋水》:“於是焉河伯始旋其面目，望洋向若而嘆。”(若：海神名。)荷：
(一)植物名，又叫蓮。《詩經·陳風·澤陂》:“彼澤之陂(bēi),有蒲與荷。”(陂：水邊。)又特指荷葉。屈原《離騷》:“制芰荷以為衣兮，集芙蓉以為裳。”(芰jì :菱。芙蓉：荷花。) (二)hè ①扛；擔。《論語·微子》:“子路從而後，遇丈人，以杖荷蓧。”②承當；擔負。張衡《東京賦》:“荷天下之重任。”③承受；蒙受恩惠。韓愈《元日酬蔡州馬十二尚書》:“元日新詩已去年，蔡州遙寄荷相憐。”《洛陽伽藍記·永寧寺》:“吾世荷國恩。”荷衣：
①荷葉編成的衣服。《楚辭·九歌·少司命》:“～～兮蕙帶，倏而來兮忽而逝。”②即荷葉。李白《贈閭邱處士》:“竹影掃秋月，～～落古池。”衣：
(一)①上衣。《詩經·邶風·綠衣》:“綠衣黃裳。”(裳：裙子；下衣。)②泛指衣服。《詩經·豳風·七月》:“無衣無褐，何以卒歲？”(褐：用粗毛做的短衣。卒：終。)③遮蔽身體局部的東西。《晉書·惠帝紀》:“帝墜馬傷足，尚書高光進面衣，帝嘉之。”④器物的外罩。歐陽修《六一居士詩話》:“蘇子瞻學士，蜀人也，嘗於淯井監得西南夷人所賣蠻佈弓衣，其文織成梅聖俞春雪詩。”⑤指果實的皮、膜。齊丘《陪遊鳳皇臺獻詩》:“金桃帶葉摘，綠李和衣嚼。”⑥指覆在地皮表面上的某些東西。白居易《營閑事》:“暖變墻衣色。”⑦鳥羽蟲翅。陸遊《小園獨立》:“新泥添燕戶，細雨濕鶯衣。”張耒《夏日》:“蝶衣曬粉花枝舞。”[衣缽]亦作“衣缽”。原指佛教中師父傳授給徒弟的袈裟和缽盂，後泛指傳授下來的思想、學術、技能等。楊萬裡《贈王婿時可》:“兩傢不是無傢法，何須外人問衣缽。” (二)yì①穿(衣服)。《孟子·滕文公上》:“許子必織佈然後衣乎？”(許子：許行。)②給人衣服穿。《左傳·昭公十三年》:“寒者衣之，饑者食之。”③覆蓋。《周易·系辭下》:“古之葬者，厚衣之以薪。”(薪：柴草。)④包裹。柳宗元《段太尉逸事狀》:“裂裳衣瘡，手註善藥。”自：
①自己。《詩經·大雅·文王》:“永言配命，自求多福。”(言：通“焉”。配命：合乎天命。)《老子》:“知人者智，自知者明。”②親自。宋濂《送東陽馬生序》:“每假借於藏書之傢，手自筆錄，計日以還。”《史記·蕭相國世傢》:“高祖自將。”③自然。《史記·李將軍列傳》:“諺曰：‘桃李無言，下自成蹊。’”(蹊：小徑；小路。)④介詞。1.從。《孟子·滕文公上》:“有為神農之言者許行，自楚之滕。”(神農：傳說為古代造耒耜、興農業的帝王。許行：當時的農學傢。)《論語·學而》:“有朋自遠方來。”2. 由於。《史記·屈原賈生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也。”《漢書·灌夫傳》:“侯自我得之，自我捐之，無所恨。”⑤連詞。表示假設。可譯為假如。《左傳·成公十六年》:“唯聖人能內外無患，自非聖人，外寧必有內憂。”⑥連詞。表示假設的讓步。可譯為即使。《漢書·高祖紀下》:“高祖不修文學，而性明達，好謀能聽，自監門戍卒，見之如舊。”又《杜周傳》:“自京師不曉，況於遠方？”卷：
(一)把東西向裡彎轉或向外翻轉。後作“捲”(今簡化為“卷”)。古樂府《西洲曲》:“卷簾天自高。”杜甫《聞官軍收河南河北》:“漫卷詩書喜欲狂。”(漫：隨便。)《淮南子·兵略》:“鼓不振塵，旗不解卷。” (二)quán ①彎曲；拳曲。《詩經·小雅·都人士》:“卷發如蠆(chài)。”(發：頭發。蠆：蠍子。)《莊子·逍遙遊》:“其小枝卷曲而不中規矩。”②通“拳”。親切的樣子。《禮記·檀弓下》:“執女手之卷然。”(然：……的樣子。) (三)juàn ①書籍或字畫的卷軸。泛指書畫、書籍。《論衡·商蟲》:“書卷不舒有蟲。”陶潛《與子儼等書》:“開卷有得，便欣然忘食。”《南齊書·江泌傳》:“夜讀書，隨月光握卷升屋。”(升屋：登上屋頂。)②量詞。古代書籍、文書等以一個卷軸為一卷。古樂府《木蘭詩》:“軍書十二卷，卷卷有爺名。”(軍書：軍中文書。)杜甫《奉贈韋左丞丈二十二韻》:“讀書破萬卷，下筆如有神。”舒：
①展開；伸展。《楚辭·九章·惜往日》:“焉舒情而抽信兮？”(焉：怎樣。抽信：展示誠意。)《淮南子·原道》:“與剛柔卷舒兮。”②徐緩；緩慢。《禮記·大學》:“為之者疾，用之者舒，則財恒足矣。”③舒惰；懈怠。《尚書·多方》:“罔丕惟進之恭，洪舒於民。”④傲慢。《史記·五帝本紀》:“富而不驕，貴而不舒。”⑤安詳；平和。《淮南子·原道》:“柔弱以靜，舒安以定。”