《日子》

《日子》外国文学作品简析

埃及作家塔哈·侯赛因(1889—1973)的三卷自传体小说。作家以父亲身份向女儿叙述他——一个盲人成长的过程。第一部讲述童年的遭遇。他幼年失明，孤独寂寞，只有诗人的吟诵和人们的争论给他带来欢乐。凭听力他默记了大量的颂歌挽诗，故事祷词。在私塾背诵了全部《古兰经》。但不学无术、保守愚顽的老师和宗教势力给他带来许多痛苦。第二部描述他在开罗爱资哈尔大学的学习生活。刚开始他感到新奇兴奋，但很快感到新的禁锢的束缚，经院教学的呆板和老师的粗暴态度，令他反感。他勤奋好学、刻苦钻研、善于独立思考，而且主张革新。毕业时他获得埃及第一个博士学位。第三部写他在巴黎深造的生活。大战期间生活异常艰苦。战争给他的学习造成许多麻烦，但他凭着顽强的毅力，克服了语言的困难、生活不便、经济拮据等，取得学位，并与一位法国姑娘结婚。在妻子的帮助下，他继续奋斗，终于出色完成学业，载誉归来。

小说虽然是作家的自传，却在19世纪末、20世纪初埃及激烈动荡的背景下，塑造了一个发愤图强、要求民主进步的知识分子形象。塔哈从一个盲童成长为一个出类拔萃的学者和大文豪，在人生的道路上，经历了无数的坎坷，他都以坚韧不拔的惊人毅力，一步一步坚实地走向胜利；以他的不懈努力，克服重重困难，实现自己的理想。面对各种保守落后势力，他坚定地站在革新进步的立场，推动民族的进步与繁荣。在他奋斗成长的过程中，没有一个盲人的阴郁脸色和颤抖抖的试探步伐，只有战胜困难、实现夙愿的勇气和行动。小说以第一人称叙述，叙述内容都是作者的亲身感受，具有亲切、细腻、生动的风格，而且讲究语言的韵律节奏，富于音乐美；在平朴的记述中，蕴含着作者的深沉情感，抒情色彩强烈。《日子》以其强大的艺术感染力，在阿拉伯地区产生了深远影响，也被译成多种文字，在世界流传。