诗文 | 李瑛 春的笑容 |
释义 | 李瑛 春的笑容作者简介 李瑛,当代诗人。1926年12月生于一个铁路职工的家庭。河北省人。1944年曾和中学同学一起出版了第一本诗歌合集《石城的青苗》。1945年入北京大学文学院中国文学系读书。1949年初大学毕业,参加中国人民解放军作记者,直到全国大陆基本解放。后调回北京解放军总部工作。1950年入朝参加抗美援朝战争。后调解放军文艺出版社任文艺刊物的编辑、总编辑、出版社社长等职。后任中国人民解放军总政治部文化部部长。1951年和1952年,上海杂志出版社和人民文学出版社相继出版了诗集《野战诗集》等。迄今已出版长短诗集25种。1954年,曾赴苏联、波兰、捷克斯洛伐克、罗马尼亚等国访问;1979年又应约访问了瑞士;1982年又作为中国作家代表团成员,赴美参加中美作家会议,写了不少国际题材的诗篇,已结集出版的有《友谊的花束》等。1983年李瑛从事诗歌创作40年,人民文学出版社编选出版了《李瑛抒情诗选》。所出版的诗集和发表的组诗曾多次在全国、全军获奖。1956年加入中国作家协会,现在是中国作家协会理事、主席团成员,作家协会创作委员会委员,军事文学委员会委员,中国笔会中心理事,《诗刊》编委。主要作品集有:《我骄傲,我是一棵树》(1980年江苏人民出版社出版),《春的笑容》(1983年文化艺术出版社出版),《李瑛诗选》(1985年解放军文艺出版社出版),《李瑛抒情诗选》(1985年解放军文艺出版社出版)等。 内容概要 春的笑容 开得多么炽烈、多么旺盛,/山野里,金黄金黄的蒲公英; /淳朴,像长城脚下的村姑,/自豪,像戍边卫国的士兵! 叶片儿,紧傍着大山肩头,/花朵儿,高高地举向天空; /选长城作它亲密的邻居,/挣扎着,开放在草莽荆丛。定然有不死的记忆,/像化石沉积在颗颗心中; /记忆里,有欢乐也有惊恐,/也有飞鸣的箭镞,马蹄的火光,戈壁的驼铃。纵有千年烽烟,千年雨雪,/也不能窒息它倔强的歌声; /哪怕那寒霜苦碱、凌厉山风,/却正好磨练蓬勃的生命。据说,它的命是凄苦的,/苦的乳汁喂养着纯洁的心灵; /阳光下,它感到无限幸福,/它矢志忠于自己的使命。春来了!春来了!春来了! 沿长城,你可听见它报春的回声; /呵,悄悄开放的蒲公英,/在这里,我找到了春的笑容! 柳哨 一个多么质朴的单纯的生命——/中国北方乡野的柳哨。它不是布谷或斑鸠,不是一只鸟,/是一个顽皮的孩子在雨里,吹着吹着,/踏着沾满春泥的脚,走过小桥,/寻找失落在那里的记忆和音乐。是的,我诞生在北中国平原的茅屋中,/因此,你可从中听见风雨的喧嚣; /是的,我是喝黄河水长大成人的,/因此,你可从中听见那滚滚的波涛。一个深情的透明的声音,/深情得像凝视,透明得像微笑,/呵,它是我的喉咙,我的肺,/我的至今不泯的童真与骄傲。一个多么蓬勃的绿色的生命——中国北方乡野的柳哨…… 鹰 你留一个谜在我心中,/长城上空高高翱翔的山鹰。/你在寻找什么,寻找什么?/今天,历史和石头已经死去,/只有泥土和野草永生; /尽管锈蚀的箭镞,烈焰未熄,/雷声已经隐去,野草正轻轻摇动。/请回答我,请回答我,/你在找迷途的云还是失落的风? 你留一支歌在我心中,/长城上空高高翱翔的山鹰。/我分明听见,分明听见,/在太阳和大地间回响的,/是你强大的脉搏在跳动; /你迎着阳光,览尽天涯海角,/生命里流出一片火的激情。/怎不骄傲、怎不骄傲,/这响彻祖国天宇的欢乐的歌声! 你留一片梦在我心中,/长城上空高高翱翔的山鹰。/你比星更亮,比星更亮,/生命的光,辉耀着春的大地,/甚至新开的灯盏花、小小的蒲公英; /呵,沸腾的年轻的国土,对于我——/陌生却又熟稔,瞬息却又永恒。/多么美丽,多么美丽,/你蓬勃的思想,坚强的信念,诚实的劳动! 苦水井 这条又窄又长的小巷,/的确像一眼深深的井; /那时,苦水曾渗透多少人家,/甚至我们整个的北京。今晨,我从这里穿过,/只见满街阳光清澈而透明,/这家有丁香,那家开红杏,/倏的,头上又掠过一串鸽铃。是谁在笑,像投一把石子,/溅起井底的水花叮咚;/这石子呀,比糖还香,还甜,/这水花呀,比酒还醇、还浓…… 这条又窄又长的小巷,/的确像一眼深深的井; /即使从这狭小的井口,/却也映出了今日是怎样云白天青! 奔马 你是几岁的一匹马?/你是从哪里跑来的一匹马?/挣脱缰绳,甩落鞍鞯,/直闯进北京城这座大厦——/这座钢铁水泥浇铸的大厦,/这座柏油路边矗起的摩天大厦! 风声,掠过衰草荒丘,/卷一路尘土,扬一路泥花,/蹄卢,在整个苍穹回响,/微茫却又清晰,嗒嗒嗒嗒; /闪亮,像一颗星,/轻盈,像一片霞。哦,你驰过多少残碑断瓦,/驮来了多少晓月流沙; /今晚,才吐出胸中的全部郁闷,/迎春风,一声长嘶,/汇入了齿轮和齿轮啃咬的交响,/惊扰了车的流水,楼的山峡…… 呵,此刻仍不肯驻蹄小憩,/难道你跑了两千年不感到疲乏?/要奔向哪里,奔向那里,/急匆匆,甚至连飞鸟也踏在脚下; /比银河滑落的石子更迅疾,/你,饱经风霜,却如此意气风发! 只听一个声音响在春的北京,/多自豪,震撼着万户千家: /我是历史、我是人民、我是艺术,/我是一个强大的生命,/我是一个思想,一个美的实体,/借它来表达…… 作品鉴赏 李瑛是一位在诗歌创作上勤恳不知疲倦,艺术上不断磨炼而臻于纯熟的著名诗人,已经出版二十本以上的诗集。他的诗集《我骄傲,我是一棵树》与《春的笑容》都曾荣获中国作家协会优秀诗集奖。李瑛的诗,往往从小处落墨,很少正面表现重大事件,而往往从一个具体的细小的角度,表现他激动过的事物。他的诗并不停留在局部的生活现象的表面上,他的努力方向是,从他所描写的点点滴滴上寻找、揭示有时代内容、时代色彩的形象和思想,把平凡的事物写得不平凡。李瑛对事物有敏锐而细腻的感受力。他时刻睁大着对生活感到惊喜的眼睛,迅速抓住事物的某些特征,并与他丰富新鲜的联想、比喻才能结合起来,使他在描绘景色,勾勒人物身影时,做到语言精炼、落笔自然而神情毕现,而诗人对生活的理解和感情,也自然地蕴含在这些动人的描绘中。诗和画的结合,是我国古典诗词的优秀传统。50年代后期以来,在向古典诗词学习的热潮中,以画入诗的表现方法被广泛运用。李瑛把诗情与画意结合,以精美的画面中传达新鲜的感受,他在这方面取得突出的成就。经过长期艰苦的锤炼,在运用这种方法来表现生活上,已经达到相当纯熟的地步,以至于使人觉得,诗人足迹到处,就有诗。李瑛诗思考力量不够、深度不够方面的缺点,在新时期的创作中,有所改变。《春的笑容》这本诗集,抒发春天到来的喜悦,而这春天是祖国政治上的春天。其中《春的笑容》一首,是与诗集同题的诗,借助对长城脚下蒲公英的刻画,表现找到春天的喜悦。诗人写这蒲公英是沿长城,开放在长城脚下的报春花,是想暗示诗的政治主题,时代主题。诗里同时又包含着诗人的生命主题,因为诗人说它“挣扎着”开放在草莽荆丛,说它的命是“凄苦的”,说他是“悄悄”开放,说忠于自己的使命,等等。从这里我们看到了诗人深刻的命运体验。正是因为诗人有了这些体验,他才能把不大惹人注目的蒲公英当作艺术对象来“发现”。《鹰》这首诗,写诗人猛然看见的一只高空飞翔的山鹰留给他的谜、歌、梦,并从而歌颂了 “沸腾而年轻的国土”。这国土对于他“陌生又熟稔”,是因为祖国民族的新时期来到了。这时候,难免有人迷途和失落,因为,“今天,历史和石头已经死去,/只有泥土和野草永生。”这两句话总结了李瑛对于时代、现实、人生的观察。《圆明园的黄昏》或许可以说是李瑛诗的珍品。李瑛在双重意义上对于圆明园遗址有特殊的感情:从军人的角度和从诗人的角度。可以推测李瑛早就有写它的愿望与冲动。尽管这首诗题为《圆明园的黄昏》,就好像它是一首即兴诗、即景诗,然而它思想深沉,忧愤深广,“胸中的烈火烤着脸上的热泪”。诗人既不是发泄一通对于帝国主义的政治怒火,也不是抨击一顿清政府的腐败无能。诗人抒写的是不能忘记的、深深地埋藏在民族心间的痛苦,表达的是野草一样倔强的民族精神。这首诗的开头、结尾不仅照应得很好,而且本身也很有份量、开头突兀奇特,结尾以特殊的修辞方式,既写景,又写意,感情深沉,真是神来之笔。这首诗表现痛苦很沉郁,而表现自信又高瞻远瞩,给人以鼓舞与振奋。《北海的龙》在艺术构思上新颖奇巧,又有思想的深度:“深深的漩涡里,活着这不朽的象征。”《奔马》所抒写的是中国历史的新时期的时代精神: 比陨星迅疾,踏飞鸟在脚下。在这样的诗句里诗人也许投射了自己的体验:“今晚,才吐出胸中的全部郁闷”;在这样的诗句里诗人很成功地写出了对于时代的描述:“你,饱经风霜,却如此意气风发。”《柳哨》一首对于李瑛来说是很难得的诗,似乎诗人想写一次自己了,自己“至今不泯的童真与骄傲”。然而,通过柳哨也写出了北国的风雨、黄河的涛声,还有蓬勃的绿色生命,这就说明,在优秀的诗创作里,个人与时代是可以相通的。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。