朱门虽足悦，赤族亦可伤。

朱：

①大红色。《韩非子 · 十过》:“墨漆其外而朱画其内。”②指朱红的物品。宋玉《登徒子好色赋》:“盖粉则太白，施朱则太赤。”③“朱砂”的简称。《隋书·西域传·高昌》:“出赤盐如朱，白盐如玉。”

门：

①建筑物的进出口。《诗经·小雅 ·何人斯》:“不入我门。”《木兰诗》:“开我东阁门。”②关键。《老子》第一章：“玄之又玄，众妙之门。”《商君书·君臣》:“臣闻道民之门，在上所先。”③家；家族。《三国志·蜀书·先主传》:“汝勿妄语，灭吾门也。”④门类；类别。《旧唐书·杜佑传》:“凡书九门，计二百卷。”⑤派别；学派。《后汉书·郑玄传》:“仲尼之门，考以四科。”⑥门第。《北史·刘昶传》:“唯能是寄，不必拘门。”

虽：

①连词。1.表示转折。相当于“虽然”。《孟子·告子上》:“虽与之俱学，弗若之矣。”(若：如。)2.表示让步。相当于“即使”、“纵然”。《列子·汤问》:“虽我之死，有子存焉。”②通“惟(wéi)”。副词。相当于“仅”、“只”。《管子·君臣下》:“决之则行，塞之则止，虽有明君能决之，能塞之。”③虫名，形似蜥蜴。《说文》:“虽，似蜥蝎而大。”

足：

(一)①脚。《左传·昭公二十六年》:“苑子刜(fú)林雍，断其足。”(苑子、林雍：均人名。刜：刀砍。)古乐府《木兰辞》:“愿借明驼千里足，送儿还故乡。”《韩非子·外储说左上》:“手足胼胝，面目黧黑，劳有功者也。”②器物的脚。《礼记·明堂位》:“夏后氏之鼓足。”《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“如此则荆、吴之势强，鼎足之形成矣。”③足够；充足。《老子》:“损有余而补不足。”④满足。杜甫《茅屋为秋风所破歌》:“呜呼！ 何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足。”(突兀：高耸的样子。)⑤够得上；配；值得。《荀子·劝学》:“百发失一，不足谓善射。” (二)jù ①过分。《论语·公冶长》:“巧言，令色，足恭，左丘明耻之，丘亦耻之。”(丘：孔子名。)②补足。《列子·杨朱》:“[公孙穆]逃于后庭，以昼足夜。”(逃：躲避。)

悦：

①高兴；愉快。《史记·孙子吴起列传》:“吴起不悦。”又使愉快。②悦服。《新唐书·柏耆传》:“众乃信悦。”③爱；爱慕。《新五代史·唐闵敬皇后刘氏传》:“既笄(jī),甚有色，庄宗悦之。”(笄：女子成年。)

赤：

①红色。贾思勰《齐民要术·种椒》:“色赤椒好。”②真诚；没有杂念。韩偓《息兵》:“自有苍苍鉴赤诚。”(苍苍：天。)③空无所有。《韩非子· 十过》:“晋国大旱，赤地三年。”④裸露；露出身体的一部分或全部。杜甫《早秋苦热》诗：“安得赤脚踏层冰。”

族：

①家族，同姓的亲属。《诗经·魏风·汾沮(jù)洳(rù)》:“彼其(jì)之子，美如玉；美如玉，殊异乎公族。”(汾：水名。沮洳：地低湿。其：助词。)《左传·昭公八年》:“陈，颛顼之族也。”②种族；民族。《宋史·寇准传》:“帝因命准使渭北，安抚族帐。”(族帐：古代少数民族聚族而居的帐幕，借指这些部族。)③品类。《淮南子·俶真》:“万物百族。”④众；一般。《庄子·养生主》:“族庖月更刀，折也。”(庖：厨师。)⑤聚集。《庄子·在宥》:“云气不待族而雨。”⑥古代灭族的酷刑。《史记·魏其武安侯列传》:“使武安侯在者，族矣。”又《项羽本纪》:“毋妄言，族矣！”

亦：

①副词。1. 相当于“也”、“也是”。《诗经·郑风·将仲子》:“仲可怀也，人之多言，亦可畏也。”(仲：老二。怀：怀念。)《史记·廉颇蔺相如列传》:“秦亦不以城予赵，赵亦终不予秦璧。”2. 表示语气的减弱。相当于“不过”、“只是”。《战国策·齐策四》:“王亦不好士也，何患无士？”(好：喜欢。患：担忧。)②语气词。《诗经·召南·草虫》:“亦既见止，亦既觏止。”(止：语气词。觏gòu:相遇。)[不亦]用于反问句。表示委婉语气。《论语·学而》:“学而时习之，不亦乐乎？”

可：

(一)①同意。《左传·隐公三年》:“公曰：不可。”②正确。《史记·范雎蔡泽列传》:“使以臣之言为可，愿行而利其道；以臣之言为不可，久留臣无为也。”(使：如果。)③值得。白居易《卖炭翁》:“可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。”④能够；可以。《论语·公冶长》:“朽木不可雕也。”《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“庶曰：‘此人可就见，不可屈致也。’”⑤着实。《史记·田单列传》:“吾惧燕(yān)人掘吾城外冢墓，僇(lù)先人，可为寒心。”(僇：通“戮”。杀。此指戮尸。)⑥适合；适宜。张翰《杖赋》:“方圆适意，洪细可乎。”李渔《笠翁一家言·笠翁偶集·种植部》:“芙蕖则不然：自荷钱出水之日，便为点缀绿波；及其茎叶既生，则又日高日上……此皆言其可目者也。”⑦痊愈。董解元《西厢记诸宫调》卷三：“瘦得浑如削，百般医疗终难可。”(浑：简直。)⑧当着，对着。周邦彦《南柯子》:“晓来阶下按新声，恰有一方明月可中庭。”(按：击，奏。一方：一块。)⑨副词。1.表示估计，相当于“大约”。王维《洛阳女儿行》:“洛阳女儿对门居，才可容颜十五余。”2. 表示转折，相当于“却”。李白《相逢行》:“相见情已深，未语可知心。”3. 表示反诘，相当于“岂”“哪”。《史记·项羽本纪》:“骓不逝兮可奈何！”方干《山中言志》:“潜夫自有孤云侣，可要王侯知姓名？”(潜夫：隐居的人。) (二)kè [可汗(hán)]亦作“可罕”。古代北方一些少数民族君主的称号。古乐府《木兰诗》:“昨夜见军帖，可汗大点兵。”(军帖：军中文告。)

伤：

①人或动物身体受到损伤。《春秋·宣公三年》:“郊牛之口伤。”(郊：祭祀名。)②伤口；创伤。《韩非子·外储说左上》:“吴起怀瘳实而吮伤。”③伤害；损害。《周易·节卦》:“节以制度，不伤财，不害民。”④妨碍。杜甫《陈拾遗故宅》:“位下曷足伤？”⑤忧愁；悲伤；忧伤。《诗经·小雅·杕杜》:“女心伤止。”(止：句末语气词。)⑥丧祭。《管子·君臣下》:“明君饰食饮吊伤之礼。”⑦嫌；失之于。《北史·苏威传》:“所修格令章程，并行于当世，颇伤琐碎。”⑧太；过度。齐己《野鸭》:“长生缘甚瘦，近死为伤肥。”