诗文 | 《德国,一个冬天的童话》 |
释义 | 《德国,一个冬天的童话》《德国,一个冬天的童话》外国文学作品简析 德国诗人海涅(1797—1856)最有代表性的战斗诗篇,也是一部“诗体旅行记”,写诗人流亡法国近13年后回汉堡深亲时在德国沿途的见闻和感受。长诗按诗人进入德国国境后,一路旅游抵达汉堡这一线索组织内容,利用梦境、幻想、童话和传说等构成艺术形象,用以描绘德国社会、政治、经济、文化等各方面的落后面貌,突出标题《德国,一个冬天的童话》所示的主旨:封建德国的社会现实,就象冬天一样阴冷,又如童话一样荒唐。 长诗按其所表达的思想内容可分为4个部分。诗人首先把讽刺、批判的矛头指向以普鲁士为代表的德国的封建反动统治。在这部分的内容中,不仅对书报检查制度作了尖锐地讽刺、对军国主义者的愚昧与顽固给以无情地揶揄、对教会的各种罪行进行深刻地揭露,而且对普鲁士的大鹰国徽表示了极大的革命义愤,要“唤来莱茵区的射鸟能手,来一番痛快的射击”,表达了诗人与封建统治势不两立的仇恨和以暴力进行革命的决心。长诗对德国的自由主义者寄希望于英明的皇帝来拯救德国的妥协思想也进行了有力地批判。诗人一反红胡子大帝沉睡百年醒来后带领军队征讨邪恶的传说,将红胡子大帝漫画式地写成卖弄古董的可笑角色,指出统一和振兴德国“根本不用皇帝”。这既是对梦寐追求德国皇位的威廉四世和斐迪南一世的否定,也是对自由主义者宣传的民族主义和国粹主义的严厉批判,更是对流传民间的盼望红胡子大帝再生的幻想的扫除和对人民革命精神的唤醒。长诗还强烈地谴责了德国资产阶级和小市民的市侩习气。在德国封建统治和反动思想的横暴控制下,资产阶级十分软弱,小资产阶级又因循守旧。针对这一情况,诗中以汉堡守护女神汉莫尼亚的形象作为资产阶级市侩的化身,说她所向往的“德国的将来”,只是象征着德国36个邦的散发着臭气的“36个粪坑”继续存在,轻蔑地嘲讽了资产阶级市侩狭隘、自私、庸俗的理想。长诗在预言“那伪善的旧时代在消失”的同时,表达了对光明而幸福的未来世界的热切向往:“新世代在生长”,“我们要在地上建筑起天国”,鼓励人们为实现美好理想而选择革命的道路——长诗重大的现实意义。 长诗运用现实主义与浪漫主义相结合的手法,把现实生活图景同幻想境界交织一起,诗中对现实的描绘善于抓住本质事物,又精于勾勒,广为概括,生活画面便跃然纸上。而浪漫主义的离奇想象在诗中的展现,则是诗人的理想与愿望的艺术表达。长诗还广泛、成功地运用讽刺与夸张相结合的表现手法。诗中常常先将事物过火的渲染,再进行讥诮戏谑,既巧妙又辛辣、痛快淋漓,大大增强了长诗的战斗威力。诗人既是杰出的讽刺家,又是语言大师。长诗富有巨大艺术魅力的主要原因之一,是语言通俗,词句洗炼,比喻生动,对话风趣。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。