诗文 | 巴金《从鎌仓带回的照片》赏析 |
释义 | 巴金《从鎌仓带回的照片》赏析 巴金《从鎌仓带回的照片》原文 由于众所周知的原因,二战结束前夕,美国在日本的广岛投下了两颗原子弹,这不仅在当时给广岛人民造成了极大的生命和财产的损失,就是在随后的若干年里也还存在重大的遗患。文章从有吉佐和子“去年在广岛还有一百几十个原子病人死亡”这句话切入正题,接着,有吉佐和子开始了她如泣如诉的控诉:她先是说,美国人在广岛修了许多漂亮的小房子,名曰“原子病研究所”,其实,“不是来治病救人,只是为了研究病人的痛苦,拿病人来做实验,看原子弹的破坏力究竟有多大!”接着又谈到广岛人因害怕原子病而到了病急乱投医的地步,拼命地饮茶喝酒;一位姑娘因受原子弹的伤害,不能不成天躺在床上;一对年轻夫妻,因为妻子是原子病人而害怕生小孩,而当妻子怀孕后,这却使她痛苦,等等。这些诉说,深深地刺痛了作者的心,以至于感到这些话语把整个客厅“挤得满满的”。“我越来越感到压迫,似乎它们一下子全压到我的心上来了。我闷得快要透不过气来。”“我真想站起来,跑出客厅,冲到雨里,奔到街上,高高举起拳头,高声大叫:‘制止原子弹的罪恶!让人们好好地活下去!’”表现了作者对于原子弹罪恶的强烈愤恨,以及对广岛受害人民的深切同情。 在写作上,本文以环境来烘托气氛方面很有特色。文章从连续的雨天使人心情烦闷而翻看往日的照片起笔,以与日本青年小说家有吉佐和子等人的合影照为诱因,展开回忆。回想起有吉佐和子来访的那天也是下雨,就是在这种使人难耐的雨天,有吉佐和子讲述着那些催人泪下的故事。伴随屋外松一阵、紧一阵的雨声,有吉佐和子的语调和表情同样起伏变化着。她起初是“平平地、细细地讲下去”,脸上的“微笑早已消失了”;接着“声音仍然是平平的、细细的”,然而脸上现出“一种极力忍住的忧郁的表情”;继而“虽然还是平平的、细细的声音,但已经变成了哀诉的调子了”,这时,廊子外面庭院中的雨也越下越大;最后是树枝上的绿叶被雨浇得“微微打颤”,她的声音也“开始颤抖了”。这扰人的雨、凄惨的事、悲愤的情相互交织在一起,营造出一种折磨人心、令人窒息的氛围。情景交融,有力地凸现作品的艺术感染力。 本文剪裁布局方面很值得称道。作者从现时生活开篇,转而进入往昔的情词并茂的回忆,再回到目前的情景;从心情烦闷而翻看照片,经回忆往昔那心理震颤的过程,再到烦躁心情的完全消除,前后连贯而互为呼应。特别是最后一段,既与开篇相呼应,又以将见到“久雨初晴后美丽的蓝空”和“我一定会迎接到我所期待的晴空万里的早晨”这样的寓意,使全篇的基调发生了一个跳跃,升华到一个新的境界,读后令人振奋。在此,我们也可看到作者那颗美好善良的心。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。