崔液《拟古神女宛转歌》

崔液《拟古神女宛转歌》

崔液

日已暮，长檐鸟不度。

此时望君君不来，此时思君君不顾。

歌宛转，宛转那能异栖宿。

愿为形与影，出入恒相逐。

这首诗的作者崔液，与其兄崔湜，都是武则天时期诗人。“宛转歌”是晋宋时代的东吴民歌，这首诗是摹仿古代的“神女宛转歌”。

这首诗不用一个典故，字句也很浅显，可能是有意用接近民间口语的文字来写作的。诗的内容是描写一个女子，在屋檐上已没有归鸟飞过的傍晚，等待她的丈夫。但她的丈夫却把她抛弃不顾。她唱起宛转歌，想到既要“宛转相随”，哪能又分居两地呢？因此，希望自己成为丈夫的影子，可以永远跟随他出入。

这一类主题思想，在我国诗歌中很多，一般称为“闺情”或“闺怨”。光从字面上看，这些诗大多是描写女人怀念丈夫或情人的思想情绪，可以被用来作为一种比喻。例如此诗的“君”字，可以理解作“你”，即丈夫或情人；也可以理解作“君王”，如果这样讲，这首诗的主题思想就成为一个没有被君王所重用的官员的感慨了。由此可见，如果以为这个“君”字指的是丈夫或情人，那么这首诗的创造方法是“赋”;如果这个“君”字是指皇帝或任何一位政治人物，如宰相、节度使之类，那么这首诗的创作方法就是“比兴”。唐代诗人常写闺情诗献给帝王将相，目的是求他们提拔荐举。我们读唐诗，必须了解以闺情诗为比兴的习惯。崔液这首诗，可能也另外有针对性，而不是单纯地描写闺情。但是从文字外表看，还无法判断它是赋，还是比兴。