网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 extérieur, extérieure
释义

extérieur, extérieure


adjectif
1.(du dehors)
外面的 [wàimian de]
le monde extérieur
外面的世界 [wàimian de shìjiè]
des bruits extérieurs
外面的声音 [wàimian de shēngyīn]
2.(externe)
外面的 [wàimian de]
un escalier extérieur
屋外的楼梯 [wūwài de lóutī]
une poche extérieure
外面的衣袋 [wàimian de yīdài]
3.(en dehors de l'individu)
外部的 [wàibù de]
le monde extérieur
外部世界 [wàibù shìjiè]
4.(manifeste)
外部特征 [wàibù tèzhēng]
des signes extérieurs de richesse
富裕的外部特征 [fùyù de wàibù tèzhēng]
5.(étranger)
外国的 [wàiguó de]
la politique extérieure 对外政策 [duìwài zhèngcè]


extérieur


nom masculin
外面 [wàimian]
cette pièce communique avec l'extérieur par une porte-fenêtre 这个房间通过落地窗跟外面相通 [zhè ge fángjiān tōngguò luòdìchuāng gēn wàimian xiāngtōng]

à l'extérieur


locution prépositionnelle
在外面 [zài wàimian]
ne restez pas à l'extérieur 别呆在外面 [bié dāizài wàimian]

à l'extérieur de


locution prépositionnelle
在……外面 [zài… wàimian]
déménager à l'extérieur de Paris 搬出巴黎 [bānchū Bālí]

de l'extérieur


locution adjectivale
& locution adverbiale
从外面 [cóng wàimian]
inviter des gens de l'extérieur
从外面邀请一些人 [cóng wàimian yāoqǐng yìxiē rén]
regarder de l'extérieur 从外面看 [cóng wàimian kàn]
随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/22 13:36:46