单词 | patience |
释义 | patiencen.f. 1.耐心,忍耐:Les enfants ont bien exercé ma ~ . 孩子们把我的耐心训练出来了,磨练出来了。Ils ont poussé ma ~ à bout. 他们使我实在忍耐不住了,忍无可忍。Ils ont épuisé ma ~ .他们使我忍无可忍。être à bout de ~ 再也忍耐不住了;La ~ m'échappe. 我未能忍耐得住,我没了耐心。2.毅力,恒心:faire qqch. avec ~ 耐心地做某事;La~ a des limites. 忍耐是有限度的。Prov. Le génie est une longue ~ . 勤奋就出天才,天才出于勤奋。Après une heure d'attente,j'ai perdu ~ . 等了一个钟头之后,我失去了耐心。Prov. Patience et longueur de tempsfont plus que force ni que rage.柔能克刚。Fam. Patience,~ ,s'il vousplaît.耐心些,请您耐心些。Patience!耐心点吧! Patience! 等着瞧吧! avoir de la ~ 有耐心 |
随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。