容华因别老，交旧与年颓。

容：

①包含；容纳。《庄子·外物》:“地非不广且大也，人之所用容足耳。”②容忍；宽容。《史记·汲黯郑当时列传》:“不能容人之过。”③允许；许可。《左传·昭公元年》:“五降之后，不容弹矣。”④容颜；仪表。《宋史·田锡传》:“居公庭，危坐终日，无懈容。”⑤样子；状态。李白《古风五十九首》之一：“一百四十年，国容何赫然！”(一百四十年：指唐朝建国至天宝十四年共有一百四十年。)⑥修饰；打扮。《诗经·卫风·伯兮》:“岂无膏沐，谁适为容？”⑦副词。或许；可能。《后汉书·李固传》:“宫省之内，容有阴谋。”[容与]1.自由自在、逍遥从容的样子。屈原《九歌·湘夫人》:“聊逍遥兮容与。”2. 徘徊不前的样子。《楚辞· 九章·涉江》:“船容与而不进兮。”

华：

(一)①草木所开的花。后作“花”。《诗经·召南·何彼秾矣》:“华如桃李。”《诗经· 周南·桃夭》:“桃之夭夭，灼灼其华。”又指开花。《礼记·月令》:“桃始华。”②从中间剖开。《礼记·曲礼上》:“为天子削瓜者副之，巾以絺；为国君者华之，巾以绤。”(二)huá ①光彩；光辉。谢庄《月赋》:“增华台室，扬采轩宫。”(台室、轩宫：皆星座名。)又辉映。何逊《秋夕仰赠从兄寘南》:“高树北风响，空庭秋月华。”②出现在太阳或月亮周围的彩色光环，古人以为吉兆。李程《日五色赋》:“祥开日华。”(祥：吉祥。)③华丽；华美。曹植《洛神赋》:“华容婀娜，令我忘餐。”又指人物美丽有风采。陆机《赠纪士》:“华颜婉如玉。”④精华。王勃《滕王阁序》:“物华天宝，龙光射牛斗之墟。”⑤才学。韩愈《送郑十校理得洛字》:“才子富文华。”又指文采。杜甫《赠比部萧郎中十兄》:“词华倾后辈。”(倾：使钦佩。)⑥声誉；名声。张九龄《和许给事中直夜简诸公》:“声华大国宝。”⑦繁盛。刘得仁《乐游原春望》:“始觉繁华地，应无不醉人。”⑧显贵。王绩《策杖寻隐士》:“岁岁长如此，方知轻世华。”⑨浮华。《后汉书·周举传》:“但务其华，不求其实。”⑩岁月；时光。沈佺期《春闺》:“岁华空自掷。”又年轻；年少。李商隐《锦瑟》:“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。”(11)(头发)花白。苏轼《念奴娇·赤壁怀古》:“故国神游，多情应笑我，早生华发。”(12)中国古称华夏，省称“华”。亦专指汉族。《左传·定公十年》:“夷不乱华。”(夷：古称少数民族名。)(13)通“哗”。喧哗。《晏子春秋·内篇问上二十》:“不掩君过，谏乎前，不华乎外。”(乎：于。) (三)huà 通“桦”。司马相如《上林赋》:“华枫枰栌。”

因：

①凭借；依靠。《孟子·离娄上》:“为高必因丘陵，为下必因川泽。”《国语·郑语》:“(谢西)其民沓贪而忍，不可因也。”②继续；沿袭。《论语·先进》:“千乘(shèng)之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑(jǐn),由也为之，比(bì)及三年，可使有勇，且知方也。”(乘：一车四马。摄：夹处。饥馑：荒年。比：等到。方：义方。)《汉书·循吏传》:“光因循守职，无所改作。”(光：霍光。循：遵循。)③原因；缘由。邹阳《狱中上梁王书》:“无因而至前也。”④因缘。寒山《诗三百五首》之二百三十八：“唯作地狱滓，不修正直因，忽然无常到，定知乱纷纷。”(无常：传说为阴曹索命的鬼。)⑤介词。1. 表示事情发生的原因。相当于“因为”、“由于”。《史记·卫将军骠骑列传》:“因前使绝国功，封骞博望侯。”2. 表示行为的条件。相当于“通过”。《盐铁论·论儒》:“孔子适卫，因嬖(bì)臣弥子瑕以见卫夫人，子路不悦。”(嬖：被宠爱。)3.表示行为的根据。《史记·孙子吴起列传》:“善战者因其势而利导之。”4. 表示顺应情势。《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》:“因风吹火，用力不多。”⑥连词。连接短语或句子，表示顺承。“于是”。《史记·高祖本纪》:“秦军解，因大破之。”(解：松懈。)

别：

(一)①分开。班固《汉书·苏武传》:“别其官属常惠等等，各置他所。”②离别。江淹《别赋》:“黯然销魂者，唯别而已矣。”③分辨；区别。《商君书·禁使》:“则上别飞鸟，下察秋毫。”范缜《神灭论》:“如丝体变为缕体，缕体即是丝体。有何别焉？”(缕：线。)④类别。刘知几《史通·杂述》:“史氏流别，殊途并骛(wù)。”(史氏：史家。骛：奔驰；流行。)⑤另；另外的。朱弁《送春》诗：“把酒送春无别语，羡君才到便成归。”⑥扭转。杜牧《陪昭应卢郎中》诗：“泥情斜拂印，别脸小低头。”⑦写错或读错(字)。《儒林外史》第四回：“前日替这里作了个荐亡的疏，我拿了给人看，说是倒别了三个字。” (二)biè 不顺；执拗。《水浒全传》第一回：“先奏你们众道士阻当宣诏，违别圣旨。”

老：

①年岁大。《诗经·邶风·击鼓》:“与子偕老。”(偕：一同。)《老子》第十八章：“民至老死不相往来。”②衰老。辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》:“廉颇老矣，尚能饭否？”③老年人。《战国策·齐策》:“民扶老携幼，迎君道中。”特用于对资深长者的敬称。《诗经·小雅·十月之交》:“不慭遗一老。”(慭yìn:愿)④老死；终老。死的讳称。张溥《五人墓碑记》:“令五人者保其首领以老于户牖之下。”⑤敬老，养老。《孟子·梁惠王上》:“老吾老以及人之老。”⑥熟练，有经验。欧阳修《为君难论》:“其父奢，赵之名将，老用于兵者也。”⑦对公卿大夫的总称。《左传·昭公十三年》:“天子之老，请帅王赋。”也指大夫的家臣《论语·宪问》:“孟公绰为赵魏老则优。”(孟公绰：鲁大夫。赵魏：都是晋国的世卿。)⑧告老；年老退休。《左传·襄公三年》:“祁奚请老。”(祁奚：晋大夫。)⑨年久的；历时久远的。原来的(与“新”相对)。方苞《狱中杂记》:“而狱中为老监者四，监五室。”⑩陈旧的。归有光《项脊轩志》:“百年老屋，尘泥渗漉。”(11)前缀。用于称人、排列次序和某些动植物名。苏轼《江城子·密州出猎》:“老夫聊发少年狂。”

交：

①交叉；交错。《孔子家语·致思》:“挺刃交兵。”《楚辞· 九歌·国殇》:“旌(jīng)蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。”(旌：旗。矢：箭。)《史记·项羽本纪》:“交戟之卫士欲止不内(nà),樊哙侧其盾以撞。”(内：同“纳”。)②结交；交往。《论语·学而》:“与朋友交而不信乎？”(信：诚实。)《左传·昭公二十三年》:“守其交礼。”《史记·廉颇蔺相如列传》:“卒相与欢，为刎颈之交。”(卒：终于。)《法言·修身》:“上交不谄，下交不骄，则可以有为矣。”(有为：有作为。)③交情；友谊。《庄子·山木》:“夫相收之与相弃亦远矣，且君子之交淡若水，小人之交甘若醴。”《后汉书·崔骃传》:“交浅而言深者，愚也。”④时间或地区相连接。《左传·僖公五年》:“其九月、十月之交乎？”⑤交配。《聊斋志异·董生》:“梦与女交。”⑥副词。1.俱；同时。《左传·文公十二年》:“(秦军与晋军)乃皆出战，交绥。”(绥：退军。)2. 互相。《左传·隐公三年》:“周、郑交质。王子狐为质于郑，郑公子质于周。”(质：人质。)《史记·张仪列传》:“两国交争，其势不两立。”《战国策·赵策三》:“俱据万乘之国，交有称王之名。”⑦通“蛟”。《汉书·高帝纪上》:“则见交龙于上。”⑧通“教”。使。岑参《叹白发》:“白发生偏速，交人不奈何。”

旧：

①陈旧的；过时的。《论语·公冶长》:“旧令尹之政，必以告新令君。”王安石《元日》:“总把新桃换旧符。”《左传·昭公二十一年》:“宋城旧鄘及桑林之门而守之。”(鄘：同“墉”。城垣。桑林：城门名。)刘兼《重阳感怀》之二：“张仪旧壁苍苔厚，诸葛荒祠古木寒。”②故交；旧相识。《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“玄素与荆州牧刘表有旧。”③从前的；原来的。诸葛亮《出师表》:“兴复汉室，还于旧都。”

与：

(一)①给予；授予。《论语·雍也》:“原思为之宰，与之粟九百。”(原思：孔子弟子。宰：官名。粟：指俸禄。)②帮助。《战国策·齐策一》:“君不与胜者，而与不胜者。”③赞许。《论语·述而》:“与其进也，不与其退也。”④结交；亲附。《荀子·王霸》:“不欺其与。”(其与：指所结交的国家。)⑤盟国；友邦。《荀子·王制》:“王夺之人，霸夺之与，强夺之地。”(之：其。人：指贤士。)⑥党与；共事人。《后汉书·寇荣传》:“于人少所与，以此见害于权宠。”(权宠：权臣；宠臣。)⑦介词。相当于“跟”。《庄子·逍遥游》:“蜩与学鸠笑之。”⑧连词。1. 相当于“和”。《汉书·贾谊传》:“太子之善，在于早谕教与选左右。”2.[与其]表示比较。《论语·八佾》:“与其奢也，宁俭。”⑨对付。《史记·燕召公世家》:“庞煖易与耳。”(二)yú 语气词。1. 用在句尾表示疑问。《史记·樗里子甘茂列传》:“卿明知其不如文信侯专与？”(文信侯：指吕不韦。专：专权。)2. 用在句尾表示感叹。《礼记·中庸》:“舜其大知也与！”(知：智。)以上意义后作“欤”。 (三)yù 参加。《左传·僖公三十二年》:“蹇叔之子与师。”(师：军队。)

年：

①收成；年景。《谷梁传·桓公三年》:“五谷皆熟为有年也。”苏轼《喜雨亭记》:“雨麦于岐山之阳，其占为有年。”②十二个月为一年。《庄子·秋水》:“汤之时，八年七旱。”③年纪；年岁。《史记·屈原贾生列传》:“是时贾生年二十余，最为少。”④帝王的年号。改年叫改元。《三国志·吴书·吴主传》:“改年为延康。”

颓：

①落；下坠。陶宏景《与谢中书书》:“夕日欲颓，沉鳞竞跃。”②水向下流。《史记·河渠书》:“水颓以绝商颜。”(商颜：山名。)③崩塌；倒塌。《礼记·檀弓上》:“泰山其颓乎！”④衰败；灭亡。诸葛亮《前出师表》:“亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。”⑤跌倒。欧阳修《河南府司录张君墓表》:“虽醉未尝颓堕。”柳宗元《逐毕万文》:“民气不舒兮，僵踣(bó)颠颓。”(僵、踣：均指跌倒。)⑥恭顺。《北史·文苑传· 庾信》:“容止颓然，有过人者。”⑦旋风。《诗经·小雅·谷风》:“习习谷风，维风及颓。”