诗文 | 印度尼西亚勿里洞人放舟求安习俗 |
释义 | 印度尼西亚勿里洞人放舟求安习俗勿里洞岛上的居民大多数是尼亚斯人和巴召人,除信奉伊斯兰教外,仍保留了自己的信仰习俗。每年西风来临之际,该岛居民便举行求平安仪式。即准备好一条糊有彩纸的小舟,内装各种已被巫师念过咒语的食物,并将小舟放入大海,以求神保佑。放舟前要举行隆重的仪式。放舟前夜,人们载歌载舞,首先由事先挑选出来的男子表演木桩舞,即在5-7米高的插地木桩上跳舞,舞毕要头朝地翻下。接着,人们开始唱民歌,直至太阳升起。天亮后,开始吟唱自编的诗歌。诗歌多为叙事诗,内容广泛,大都是关于岛屿、海湾、航海、个人经历等故事或传说。老年人一般回忆往事,多半含泪而唱;青年人血气方刚,喜欢甜蜜的回忆,和美好的憧憬。与此同时,孕妇们进行避灾仪式。她们坐在簸箕上,头顶一张席子,巫师口念咒语并用水从其头上浇下。下午举行骑马仪式,由光着身子的小孩表演。他们身上涂满炭灰,做骑马游戏。游戏时捉自己喜欢的人,捉到后交给巫师。被捉的人被认为“罪过深重”,会影响人们的安宁。巫师用水浇他们的头,以冲洗掉他们的“罪过”,或让他们忏悔。此后,巫师开始挑选担任“船长和水手”的“鬼”,在挑选时巫师频频与之对话,所用语言别人无法听懂。然后巫师喊口令和点头,表示“船长和水手”已经选好。放舟前,巫师要下海游泳或潜水,有时长达二个小时。上岸后,口念咒语,一会儿便“晕倒”在地,醒来时,人们把小舟推入大海。人们散去后留下几个巫师继续驱邪。目前,该仪式吸引了许多国内外游客,场面也越来越大。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。