诗文 | 刘禹锡《踏歌词(四首选一)》 |
释义 | 刘禹锡《踏歌词(四首选一)》刘禹锡《踏歌词(四首选一)》 刘禹锡 新词宛转递相传,振袖倾鬟风露前。 月落乌啼云雨散,游童陌上拾花钿。 《踏歌词》共四首,这首是其中的第三首,诗歌描绘了巴渝地区男女通宵彻夜对歌起舞的狂欢热烈场面,具有浓郁的民俗风情。 第一句描写青年男女相互以新歌词相对唱,这句不仅仅是对场景的一般性的描述,还赞叹了这些青年男女的多才多艺,他们在对歌过程中不断地创作新词,而且是宛转悦耳。诗人对这一递一句互相传唱的描写,使人们好像听到了那美妙的歌声。 第二句侧重描写跳舞的情景,诗人在这里抓住青年男女在跳舞中的两个细节,即“振袖倾鬟”。袖与鬟象征跳舞者身体的两个部位,以“振”与“倾”两个动词形容之,显见当时跳舞的动作摆动幅度之大,从而渲染了热烈狂欢的气氛。 第三四两句表面上看来是紧承“风露前”而来,表明跳舞的时间是在夜晚,实则是荡开一笔,不再正面描写青年男女们的跳舞情景,而以虚笔来写跳舞唱歌竟夜直至天明。“云雨散”,即关合云开雾散,旭日东升,也暗喻青年男女天明时尽欢而散。末句“游童陌上拾花钿”是说次日清晨,游童在昨晚的歌舞场拾到许多女子遗落下的首饰,这句在侧面又渲染了昨夜热烈的程度。这种宛转曲达的表达方式,更增加了诗歌的内含,也给人以启迪与联想。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。