凤求凰

《凤求凰》出处、释义和例句

【出典】《史记》卷一百十七《司马相如传》：“临邛中多富人，而卓王孙家僮八百人，程郑亦数百人，二人乃相谓曰：‘令(临邛令)有贵客，为具召之。’并召令。令既至，卓氏客以百数。至日中，谒司马长卿，长卿谢病不能往，临邛令不敢尝食，自往迎相如。相如不得已，彊往，一坐尽倾。酒酣，临邛令前奏琴曰：‘窃闻长卿好之，愿以自娱。’相如辞谢，为鼓一再行。是时卓王孙有女文君新寡，好音，故相如缪与令相重，而以琴心挑之。相如之临邛，从车骑，雍容闲雅甚都；及饮卓氏，弄琴，文君窃从户窥之，心悦而好之，恐不得当也。既罢，相如乃使人重赐文君侍者通殷勤。文君夜亡奔相如，故乡，游遨四海求其皇(凰)。有一艳女在此堂，室迩人遐毒我肠，何由交接为鸳鸯？”又，“凤兮凤兮从皇(凰)栖，得托子尾永为妃。交情通体必和谐，中夜相从别有谁？”又，见宋·郭茂倩《乐府诗集·琴曲歌辞四》，其歌辞与“索隐”有异，兹录于下：“凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其凰。时未遇兮无所将，何悟今夕升斯堂。有艳淑女在闺房，室迩人遐毒我肠。何缘交颈为鸳鸯，胡颉颃兮共翱翔。”“凤兮凤兮从我栖，得托孳尾永为妃。交情通体心和谐，中夜相从知者谁。双翼俱起翻高飞，无感我思使余悲。”

【释义】《凤求凰》为乐府琴曲歌词，因司马相如故事而出名。

【例句】①倒是我卓文君一曲求凤操，早把那汉相如引动了。(石子章杂剧《秦修然竹坞听琴》第四折[乔牌儿])这里，“求凤操”乃反用“凤求凰”典故，是卓文君弹琴，使相如动心。②我将弦改过，弹一曲，就歌一篇，名曰《凤求凰》。(王实甫《西厢记》第二本第五折)张生弹一曲《凤求凰》，倾诉心事。③我向这东墙仔细听，凤求鸾曲未成。(白朴杂剧《董秀英花月东墙记》第二折[滚绣球])“凤求鸾”指传递爱意的曲子，用司马相如典故。④他一时窃听求凤曲，异日同乘驷马车，也是他前生福。(白朴杂剧《裴少俊墙头马上》第四折[耍孩儿])裴尚书说李千金不该私奔，李千金以卓文君事为例，将古喻今。⑤莫不是汉相如作客临邛，也待要动文君曲奏求凤凰，不由咱不引起情浓。(李好古杂剧《沙门岛张生煮海》第一折[六么序])龙女听琴，动了爱才之心，以相如《凤求凰》曲作比喻。