诗文 | 关羽的人物故事|评价|小传,关羽的事迹|史鉴 |
释义 | 关羽的人物故事|评价|小传,关羽的事迹|史鉴关羽(公元?—219年),字云长,本字长生,河东解(今山西临猗西南)人,三国时期蜀国著名将领。关羽早年追随刘备,参加兼并战争,任别部司马。建安五年(公元200年),曹操击败刘备,擒获关羽,封他为偏将军。官渡之战后,关羽奔归刘备。十三年,曹操南征,关羽奉刘备之命,率水师经汉水抵达夏口,与孙吴联军在赤壁(今湖北蒲圻境内)大败曹军,迫曹操退还许昌。关羽因功受襄阳太守、荡寇将军。刘备西取益州,关羽受命统理荆州,镇守江陵。二十四年,关羽升任前将军,率军围困曹魏将领曹仁于樊城(今湖北襄樊),又值汉水暴涨,水淹曹魏七军,收降于禁,擒斩庞德,威震四方。曹操接受司马懿的主张,利用孙权与刘备的矛盾,以割让江南之地为条件,力劝孙权袭击关羽后方。孙权趁关羽用兵樊城的机会,派吕蒙袭击荆州,蜀江陵守将不战而降。关羽闻讯回救,惜将士皆无斗志,被迫西保麦城。关羽待援不至,不得已弃城突围,于临沮被吴将擒斩,其子关平也以身殉职。关羽死后,谥“壮缪侯”。
〔注 释〕 ①河东解:河东,古地区名,概指今山西西南部地区。解,县名,西汉置,治所在今山西临猗西南。②涿郡:西汉置,治所在今河北涿州。③先主:三国蜀昭烈帝刘备。④张飞:字益德,今河北涿州人。三国蜀著名将领。⑤建安五年:建安,东汉献帝刘协年号,公元196—219年使用。五年,即公元200年。⑥曹公:即三国魏武帝曹操。⑦白马:县名,秦置。治所在今河南滑县旧县东。⑧刘将军:即刘备。⑨襄阳太守:襄阳,郡名,东汉建安十三年(公元208年)置,治所在今襄樊市。太守,官名,魏晋南北朝时期所置地方各郡长官,职掌一郡行政、军事等大权。⑩荆州:汉武帝所置十三刺史部之一。东汉治所在湖南常德东北。(11)马超:详见本书“马超”。(12)孟起:马超字。(13)曹仁:字子孝,曹操从弟。三国魏将,官至大将军、大司马。(14)樊:即樊城,今湖北襄樊市樊城。(15)徐晃:见本书《徐晃》。 〔相关史料〕 蜀将关羽,善抚士卒而轻士大夫;张飞敬礼士大夫而轻卒伍。二将俱不得其中,亦不得其死。
初,羽随先主①从公②围吕布于濮阳。时秦宜禄为布求救于张杨,羽启公:“妻无子,下城,乞纳宜禄妻。”公许之。及至城门,复白。公疑其有色,自纳之。后先主与公猎,羽欲猎中杀公。先主为天下惜,不听。
羽尝为流矢贯左臂,创虽愈,每阴雨,骨常疼。医曰:“矢镞有毒,毒入于骨,当破臂作创,刮骨去毒,此患乃除。”羽便伸臂令劈之。时适会诸将饮食,臂血流离,而割炙③饮酒,言笑自若。
关羽,字云长,河东解人。亡命奔涿郡。先主于乡里合徒众,而羽与张飞为之御侮。先主袭徐州,使羽行太守事。曹操东征,先主为所破,奔袁绍。操遂擒羽以归,拜为偏将军,礼之甚厚。然察其心神无久留之意,因使张辽探之,羽曰:“吾极知曹公待我厚,但受刘将军恩重,誓以共死,不可背也。吾终不留,要当立功以报曹公乃去耳。”已而袁绍遣颜良攻魏将刘延于白马,曹操使张辽与羽为先锋击之。羽望见良麾盖,因策马刺良于万众之中,斩其首还,绍诸将莫敢当,遂解白马之围。曹操知其必去,重加赏赐。羽尽封还,拜书辞曹公,而奔先主于袁军。左右欲追之,操曰:“彼各为主,勿追也。” 羽尝为流矢所中,贯其左臂,后疮虽愈,每至阴雨,骨尝疼痛,医云:“矢镞有毒,毒入于骨,当破臂刮骨去毒,此患乃除。”羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食,血流离,盈于盘器,而羽割炙饮酒,言笑自若。 先主为汉中王,拜羽为前将军。是岁,羽率众攻曹仁于樊。曹操使于禁往助之。秋霖雨,汉水汜溢,禁所督七军皆没。禁降羽,羽又斩将军庞德。而陆浑群盗,或遥受羽印号,为之党羽,威震华夏。曹公议徙许都以避其锐,司马懿以为关羽得志,孙权必不愿也,可使人劝权蹑其后,许割江南以封权,则樊围自解矣。曹公从之。先是权遣使为子索羽女,羽辱骂其使,不许婚,权大怒。又南郡太守糜芳在江陵,将军傅士仁屯公安,素皆嫌羽轻己。羽之出军,糜、傅供给军资,不悉相及,羽言“还当治之”。糜、傅怀惧不安,及权阴委糜、傅,糜、傅遂使人迎权。曹公又使徐晃救曹仁,羽不能克,引军退还。权已据江陵,尽掳羽士众妻子,羽军遂散。权遣将逆击羽,斩于临沮④。 断曰: 关羽纯忠,一心汉主。虽被曹擒,断然不与。斩将报恩,依然高举。后攻樊城,七军皆取。华夏震威,曹恩徙许。懿请结权,为羽后蛊。糜、傅失供,正愁罪处。合谋迎权,江陵失土。战退无归,坑龙阱虎。受害一朝,垂名千古。
〔注 释〕 ①先主:指刘备。②公:指曹操。③炙(zhi):烤肉。④临沮:县名。西汉置,治所在今湖北远安县西北。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。