诗文 | 借刀杀人 不自出力 |
释义 | 借刀杀人 不自出力敌已明,友未定,引友①杀敌,不自出力。以《损》③推演。(《第三计·借刀杀人》) 【注释】 ①友:指军事上的盟友。也即除敌我两方之外的第三方中可以结盟的人、集团或国家。②《损》:出自《易经·损》卦:“损:有孚,元吉,无咎,可贞,利有攸关。”意思是,取抑省之道去行事,只要有诚心,就会有大的吉利,没有错失,合于正道,这样行事就可一切如意。 【译文】 敌人的情况已经清楚,盟友的态度尚不明确,这时就应诱使盟友去攻打敌人,而无需自己出力。这是从《损卦》卦义中推演出来的结论。 【评说】 借刀杀人,是指为了保存自己的实力而巧妙地利用敌人之间矛盾的谋略。军事较量常常需要利用第三者的力量,或者采取分化瓦解和积极争取的斗争策略,从而达到借力打力、借刀杀人的取胜目的。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。