网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 什么是“对”和“粘”?
释义

什么是“对”和“粘”?

从格律基本格式中可以看出,第一句和第二句的平仄是相反 的,这叫“对”。第三句和第四句的平仄也是相反的,这也是“对”。然 而第二句和第三句,从头两个字来看,平仄却是相同的,这叫“粘”。 简而言之,“对”就是“平对仄”或“仄对平”,“粘”就是“平粘平”,“仄 粘仄”。格律诗要求做到这种“对”和“粘”。

按照诗律学的术语,从一首诗的开始算起,每两句叫做一 “联”,每联中的上一句叫“出句”,一下句叫“对句”。这样也就是说, 每一联的出句和对句必须相“对”,上一联的对句和下一联的出句 必须相“粘”。检查一首近体诗是否遵循“对”和“粘”,一般看一句诗 的头两个字,由于第一个字有时可平可仄,所以实际上主要以第二 个字衡量“对”和“粘”的标准。如王之涣《登鹳雀楼》:

 

白日依山尽,黄河入海流。

欲穷千里目,更上一层楼。

 

此诗中,第一句中的“日”字是仄声字,第二句中的“河”字是平 声字,符合“对”的要求,第二句的“河”字与第三句的“穷”字都是平 声字,符合“粘”的要求。第三句的“穷”字是平声字,而第四句的 “上”字是仄声字,又符合“对”的要求。如果对句不对,叫失对;如果 邻句不粘,叫失粘。失对和失粘都是近体诗的大忌。相比而言,失对 要比失粘严重。粘的规则确定得比较晚,在初唐盛唐诗人的诗中还 经常能够见到失粘的名作,比如杜甫《咏怀古迹》:

 

摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。

怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。

江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思。

最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑。

 

此诗第三句就没能跟第二句相粘。而“对”的规则在齐梁时就 确立了,所以在唐诗中很少见到失对的。现存杜甫近体诗中,只有 《寄赠王十将军承俊》出现失对:

 

将军胆气雄,臂悬两角弓。缠结青骢马,出入锦城中。

时危未授钺,势屈难为功。宾客满堂上,何人高义同。

 

此诗第一、二句除了第一个字,其他各字的平仄完全相同,是 为失对。还有一种情况,是为了表达的需要而不顾格律。比如杜甫 的另一首名诗《白帝》:

 

白帝城中云出门,白帝城下雨翻盆。

高江急峡雷霆斗,古木苍藤日月昏。

戎马不如归马逸,千家今有百家存。

哀哀寡妇诛求尽,恸哭秋原何处村?

 

此诗第二句的第二字本来应该用平声,现在用了仄声字“帝”, 既跟第一句失对,又跟第三句失粘。但这是有意要重复使用“白帝 城”造成排比,所以只好牺牲格律了。

我们掌握了“对”和“粘”的规则,就可以根据近体诗的基本格 式很容易地推导出五言绝句、七言绝句;五言律诗、七言律诗以及 排律等各种诗体的平仄格式。


随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 0:33:28